Visão Geral do Produto
O transformador de corrente LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 é um transformador de corrente compacto, para interior, com núcleo encapsulado em resina epóxi, projetado para quadros de média tensão classe 11kV. É utilizado para medição de corrente, faturamento de energia, proteção por relés e monitoramento de alimentadores em sistemas elétricos CA internos. Para documentação internacional, o produto pode ser posicionado para sistemas de média tensão classe 10kV, 11kV e 12kV, sendo a seleção final confirmada pelo nível de isolamento, tensão do sistema e desenhos do projeto.
Esta série é um transformador de corrente de média tensão com enrolamento secundário único, de pequeno porte e totalmente fechado. Comparado com transformadores de corrente (TCs) maiores e com múltiplos enrolamentos, a série LFS foca-se na instalação compacta, fiação secundária simplificada e desempenho prático de medição/proteção para painéis de quadros internos. É especialmente adequado para quadros com carrinho móvel, gabinetes compactos de distribuição, painéis de medição e circuitos de proteção de alimentadores onde o espaço de instalação é limitado.
O transformador adota isolamento por encapsulamento em resina epóxi com estrutura tipo poste/pilar. O corpo em resina proporciona rigidez dielétrica, resistência à umidade e capacidade anti-poluição. O corpo compacto pode ser instalado de forma flexível dentro do gabinete, e a saída secundária de 5A ou 1A pode ser selecionada conforme o medidor, relé e carga da fiação secundária. As configurações típicas de exatidão incluem 0,2, 0,5 e 10P10 para aplicações de medição e proteção.
Tipo de Produto
| Item | Especificação |
|---|---|
| Nome do produto | Transformador de Corrente Compacto para Interior, Média Tensão, Núcleo Encapsulado em Resina Epóxi |
| Série de modelos | LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 |
| Estrutura | Totalmente fechado, tipo poste/pilar, isolamento em resina epóxi, corpo compacto |
| Configuração dos enrolamentos | Enrolamento secundário único, com função de medição ou proteção conforme a classe de exatidão |
| Classe de tensão | Sistemas internos de média tensão classe 10kV, 11kV e 12kV |
| Nível nominal de isolamento | 12/42/75kV |
| Frequência nominal | 50Hz; 60Hz disponível mediante confirmação do projeto |
| Corrente secundária nominal | 5A ou 1A |
| Corrente primária nominal | 50A, 75A, 100A, 150A, 200A, 300A, 400A, 500A, 600A, 630A |
| Uso típico | Medição de corrente, faturamento de energia, proteção por relés, monitoramento de alimentadores |
Apresentação do Produto

A série LFS possui um corpo compacto encapsulado em resina com terminais primários superiores, terminais secundários inferiores e uma base pequena para montagem no gabinete. A estrutura fechada em resina protege o enrolamento e o núcleo contra umidade e poluição internas. Por ser pequeno e leve, pode ser disposto de forma flexível dentro de quadros de média tensão onde o espaço é limitado.
Aplicações
- Quadros internos de média tensão classe 10kV, 11kV e 12kV
- Quadros com carrinho móvel e gabinetes compactos de distribuição
- Circuitos de medição de corrente e faturamento de energia elétrica
- Circuitos de proteção por relés utilizando a classe de proteção 10P10
- Monitoramento de alimentadores, painéis de entrada, painéis de saída e unidades de medição
- Projetos OEM de quadros que exigem TCs compactos para interior com núcleo encapsulado em resina
Características
- Design compacto de TC de MT: Corpo pequeno tipo poste para espaços limitados de instalação em quadros.
- Configuração de enrolamento único: Fiação secundária simples e seleção clara de função para circuitos de medição ou proteção.
- Encapsulamento totalmente fechado em epóxi: O isolamento em resina encapsulada oferece rigidez dielétrica, resistência à umidade e desempenho anti-poluição.
- Documentação para classes 11kV / 12kV: O nível de isolamento 12/42/75kV suporta a redação de projetos internacionais nas classes 11kV e 12kV.
- Saída secundária flexível: 5A é adequado para sistemas convencionais, enquanto 1A pode ser selecionado para reduzir a carga secundária em circuitos com fiação mais longa.
- Classes para medição e proteção: Classes de exatidão como 0,2, 0,5 e 10P10 estão disponíveis para diferentes requisitos de circuito.
Princípio de Funcionamento
O transformador de corrente LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 opera por indução eletromagnética. A corrente primária flui pelo caminho condutor primário e gera fluxo magnético no núcleo interno. O enrolamento secundário então fornece um sinal de corrente proporcional de 5A ou 1A a um medidor, relé ou dispositivo de monitoramento.
Para circuitos de medição, a classe de exatidão selecionada deve manter razão e desempenho de fase estáveis dentro da carga nominal. Para circuitos de proteção, a classe 10P deve fornecer um sinal secundário confiável sob condições de corrente de falha. Como este produto normalmente é especificado como um TC com enrolamento secundário único, a função necessária deve ser claramente confirmada antes do pedido: medição, medição ou proteção.
Designação do Modelo
| Código | Significado |
|---|---|
| L | Transformador de corrente |
| F | Estrutura do tipo fechado |
| S | Referência à aplicação em quadros com carrinho móvel / quadros |
| B | Referência à função de proteção na designação do tipo LFSB |
| Z | Referência ao isolamento em resina encapsulada / encapsulamento epóxi na designação do tipo LFSZ |
| 10 | Classe de tensão do catálogo 10kV; documentado para sistemas classe 11kV e 12kV mediante confirmação do isolamento |
| Q | Variante com isolamento reforçado |
Dados Técnicos
| Item | Especificação |
|---|---|
| Classe de tensão nominal | Sistemas internos classe 10kV, 11kV e 12kV mediante confirmação do projeto |
| Nível nominal de isolamento | 12/42/75kV |
| Frequência nominal | 50Hz; 60Hz mediante acordo |
| Corrente secundária nominal | 5A ou 1A |
| Corrente primária nominal | Faixa de referência de 50A a 630A |
| Classes de exatidão | 0,2, 0,5, 10P10 |
| Potência nominal | Classe 0,2: 10VA; Classe 0,5: 15VA; Classe 10P10: 10VA (valores de referência) |
| Corrente térmica nominal de curta duração | Faixa de referência de 7,5kA a 40kA, dependendo da corrente primária |
| Corrente dinâmica nominal | Faixa de referência de 19kA a 100kA, dependendo da corrente primária |
| Descarga parcial | Condição de teste de descarga parcial conforme requisitos das normas para transformadores de corrente |
| Classe de anti-poluição | Classe II conforme descrição do catálogo |
| Temperatura ambiente | -5°C a +55°C |
| Normas aplicáveis | IEC 61869-2, GB20840.2-2014; referências antigas IEC 60044-1 / GB1208 mediante acordo do projeto |
Tabela de Seleção
A tabela a seguir foi reorganizada a partir das informações do catálogo e adaptada para exibição em página web. Cabeçalhos longos foram divididos em várias linhas para manter a tabela legível nas páginas de produtos.
| Corrente
Primária Nominal (A) |
Combinação
de Classes de Exatidão |
Potência
Nominal (VA) |
Corrente
Térmica de Curta Duração Ith (kA) |
Corrente
Dinâmica Idyn (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 50 | 0,2 0,5 10P10 |
0,2: 10 0,5: 15 10P10: 10 |
7,5 | 19 |
| 75 | 11,25 | 28 | ||
| 100 | 15 | 37,5 | ||
| 150 | 22,5 | 56 | ||
| 200 | 30 | 75 | ||
| 300 | 40 | 100 | ||
| 400 | ||||
| 500 | ||||
| 600 | ||||
| 630 |
Nota: A tabela destina-se à seleção preliminar. A relação de transformação, classe de exatidão, carga nominal, corrente térmica, corrente dinâmica, nível de isolamento e requisitos de ensaio finais devem ser confirmados conforme a placa de identificação, desenho aprovado e relatório de ensaio de fábrica.
Seleção de Variantes
| Variante | Uso Recomendado | Observação Técnica |
|---|---|---|
| LFS-10Q | TC compacto para interior com isolamento reforçado | Recomendado quando o projeto enfatiza a coordenação de isolamento 12/42/75kV e instalação compacta. |
| LFSB-10 | Variante compacta orientada à proteção | Adequado quando a referência do modelo pelo cliente enfatiza o uso em proteção por relés. |
| LFSZ-10 | Variante compacta com núcleo encapsulado em resina epóxi | Adequado quando o desenho ou licitação do cliente especifica a designação do modelo LFSZ. |
Dimensões
| Item | Observação de Engenharia |
|---|---|
| Estrutura | Corpo pequeno tipo poste, fechado e encapsulado em resina, para instalação em quadros internos. |
| Terminais primários | Disposição dos terminais primários na parte superior; confirmar conexão com barramento ou sapata de cabo conforme desenho. |
| Terminais secundários | Bloco de terminais secundários na parte inferior; confirmar acesso à fiação e necessidade de tampa dos terminais. |
| Base de montagem | Placa de base inferior; furos de fixação e dimensões da base devem seguir o desenho aprovado. |
| Direção de instalação | Pode ser instalado de forma flexível conforme o layout do gabinete, sujeito a folgas e suporte mecânico. |
Terminais
Os terminais primários são normalmente marcados como P1 e P2. Como este produto geralmente é especificado como um TC com enrolamento secundário único, os terminais secundários são comumente marcados como 1S1 / 1S2. Se for necessária uma disposição especial de terminais para proteção ou medição, a marcação final dos terminais deverá seguir o diagrama de fiação aprovado e a placa de identificação do produto.
| Terminal | Função | Observação de Aplicação |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminais primários | Utilizados como referência de direção da corrente primária e polaridade. |
| 1S1 / 1S2 | Enrolamento secundário | Utilizado no circuito selecionado de medição, medição ou proteção. |
| Ponto de aterramento | Aterramento de proteção | O aterramento do circuito secundário deve seguir as práticas de segurança elétrica do projeto. |
Condições de Serviço
- Local de instalação: quadros internos de média tensão
- Tensão nominal: sistemas classe 10kV, 11kV e 12kV mediante confirmação do projeto
- Frequência nominal: 50Hz; 60Hz mediante acordo
- Temperatura ambiente: -5°C a +55°C
- O ambiente interno deve estar livre de poeira condutiva, gases corrosivos, meios explosivos, poluição intensa e condensação anormal.
- Para projetos em ambientes de alta umidade, costeiros, de grande altitude ou com poluição intensa, a distância de isolamento e a coordenação de escoamento devem ser confirmadas antes do pedido.
Normas e Conformidade
Para projetos internacionais, o transformador de corrente LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 deve ser especificado conforme os requisitos da norma IEC 61869-2 para transformadores de corrente. O catálogo original pode fazer referência às normas GB1208-2006 e IEC 60044-1:2003; para novos documentos técnicos, estas podem ser mantidas como referências antigas, enquanto IEC 61869-2 e GB20840.2-2014 são preferíveis para linguagem atualizada de especificação.
Instalação e Dimensões

A série LFS destina-se à instalação compacta em quadros internos. Antes da fabricação do gabinete, o espaçamento dos terminais primários, a direção da fiação secundária, os furos de fixação da base, a folga entre fases e terra, o acesso para manutenção e a direção de instalação devem ser confirmados com o desenho de contorno aprovado. Como LFS-10Q, LFSB-10 e LFSZ-10 podem diferir em detalhes estruturais, o desenho final deve corresponder ao modelo selecionado e à placa de identificação.
Notas de Segurança
- Confirmar classe de tensão, nível de isolamento, relação de transformação, corrente secundária, classe de exatidão e carga nominal antes da produção.
- Verificar o espaçamento dos terminais primários, furos de fixação, acesso aos terminais secundários e posição do aterramento antes da montagem do quadro.
- Conectar os terminais primários e secundários conforme as marcas de polaridade e o diagrama de fiação aprovado.
- O circuito secundário do TC não deve ser deixado em circuito aberto enquanto houver corrente primária fluindo.
- Antes de desconectar medidores ou relés, coloque em curto-circuito o circuito secundário com um dispositivo de curto aprovado.
- Um ponto do circuito secundário deve ser aterrado conforme as práticas de segurança elétrica do projeto.
- A instalação e comissionamento devem ser realizados por pessoal elétrico qualificado em média tensão.
Informações para Pedido
- Modelo do produto: LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10
- Classe de tensão: classe 10kV, 11kV ou 12kV
- Corrente primária nominal e corrente secundária nominal: 5A ou 1A
- Função do enrolamento secundário único: medição, medição ou proteção
- Classe de exatidão: 0,2, 0,5 ou 10P10
- Potência nominal / carga
- Corrente térmica nominal de curta duração e corrente dinâmica
- Desenho de montagem, direção dos terminais e layout do quadro
- Requisito da norma IEC, relatório de ensaio de rotina, certificado, idioma da etiqueta e requisitos de embalagem
Guia de Seleção
- Confirmar a família do produto: Utilizar uma única página web para LFS-10Q, LFSB-10 e LFSZ-10, pois pertencem à mesma faixa de aplicação de TCs compactos para interior com núcleo encapsulado em resina.
- Confirmar a classe de tensão: Utilizar a redação “classe 11kV e 12kV” para projetos internacionais e, em seguida, verificar o nível de isolamento 12/42/75kV.
- Selecionar a relação de transformação: Escolher de 50A a 630A conforme a carga do alimentador, faixa do medidor e ajuste do relé.
- Confirmar a corrente secundária: Utilizar 5A para circuitos convencionais ou 1A para menor carga e fiação secundária mais longa.
- Escolher a função: Utilizar 0,2 ou 0,5 para medição/faturamento e 10P10 para proteção por relés.
- Verificar a capacidade de suportar curto-circuito: Confirmar Ith e Idyn conforme o nível de falha do quadro.
- Aprovar os desenhos: Verificar os terminais primários, direção dos terminais secundários, furos da base e folgas no gabinete antes da produção.