Prezentare generală a produsului
Transformatorul de curent LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 este un transformator de curent compact, pentru interior, din rășină epoxidică turnată, proiectat pentru instalații electrice de 11 kV. Este utilizat pentru măsurarea curentului, contorizarea energiei, protecția prin relee și monitorizarea circuitelor în sistemele de curent alternativ pentru interior. Pentru documentația internațională, produsul poate fi poziționat pentru sisteme de medie tensiune de 10 kV, 11 kV și 12 kV, selecția finală fiind confirmată în funcție de nivelul de izolație, tensiunea sistemului și desenele proiectului.
Această serie este un transformator de curent de medie tensiune cu o singură bobină secundară, de dimensiuni reduse și complet închis. Comparativ cu transformatoarele de curent mai mari, cu mai multe bobine, seria LFS se concentrează pe instalarea compactă, cablarea secundară simplificată și performanțe practice de măsurare/protecție pentru panourile de comandă interioare. Este deosebit de potrivit pentru instalațiile mobile (handcart), tablourile compacte de distribuție, panourile de măsurare și circuitele de protecție ale liniilor, unde spațiul disponibil este limitat.
Transformatorul utilizează izolație din rășină epoxidică turnată, cu o structură de tip stâlp/post. Corpul din rășină oferă rezistență dielectrică, rezistență la umiditate și capacitate anti-poluare. Corpul compact poate fi instalat flexibil în interiorul tabloului, iar ieșirea secundară de 5 A sau 1 A poate fi selectată în funcție de contor, releu și sarcina impusă de cablajul secundar. Configurațiile tipice de precizie includ 0,2, 0,5 și 10P10 pentru aplicații de măsurare și protecție.
Tipul produsului
| Element | Specificație |
|---|---|
| Denumirea produsului | Transformator de curent compact pentru interior, din rășină epoxidică turnată, pentru medie tensiune |
| Seria de modele | LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 |
| Structură | Tip stâlp/post complet închis, izolație din rășină epoxidică turnată, corp compact |
| Configurația bobinelor | O singură bobină secundară, cu funcție de măsurare sau protecție în funcție de clasa de precizie |
| Clasa de tensiune | Sisteme interioare de medie tensiune de 10 kV, 11 kV și 12 kV |
| Nivelul nominal de izolație | 12/42/75 kV |
| Frecvența nominală | 50 Hz; 60 Hz disponibil la cerere |
| Curentul nominal secundar | 5 A sau 1 A |
| Curentul nominal primar | 50 A, 75 A, 100 A, 150 A, 200 A, 300 A, 400 A, 500 A, 600 A, 630 A |
| Utilizare tipică | Măsurarea curentului, contorizarea energiei electrice, protecția prin relee, monitorizarea liniilor |
Prezentare produs
Seria LFS are un corp compact din rășină turnată, cu borne primare sus, borne secundare jos și o bază mică pentru montarea în tablou. Structura închisă din rășină protejează bobina și miezul împotriva umidității și poluării din interior. Datorită dimensiunilor mici și greutății reduse, produsul poate fi amplasat flexibil în interiorul instalațiilor de medie tensiune, unde spațiul este limitat.
Aplicații
- Instalații interioare de medie tensiune de 10 kV, 11 kV și 12 kV
- Instalații mobile (handcart) și tablouri compacte de distribuție
- Circuite de măsurare a curentului și contorizare a energiei electrice
- Circuite de protecție prin relee folosind clasa de protecție 10P10
- Monitorizarea liniilor, panouri de intrare, panouri de ieșire și unități de măsurare
- Proiecte OEM de instalații care necesită transformatoare de curent compacte, pentru interior, din rășină turnată
Caracteristici
- Design compact MV CT: Corp mic de tip stâlp pentru spații limitate în instalații.
- Configurație cu o singură bobină: Cablare secundară simplă și selecție clară a funcției pentru circuite de măsurare sau protecție.
- Rășină epoxidică complet închisă: Izolația din rășină turnată asigură rezistență dielectrică, rezistență la umiditate și performanță anti-poluare.
- Documentație pentru clasele 11 kV / 12 kV: Nivelul de izolație 12/42/75 kV susține formulările internaționale pentru proiecte de 11 kV și 12 kV.
- Ieșire secundară flexibilă: 5 A este potrivit pentru sistemele convenționale, în timp ce 1 A poate fi selectat pentru a reduce sarcina secundară în circuitele cu cabluri mai lungi.
- Clase de măsurare și protecție: Sunt disponibile clase de precizie precum 0,2, 0,5 și 10P10 pentru diferite cerințe ale circuitelor.
Principiu de funcționare
Transformatorul de curent LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 funcționează pe baza inducției electromagnetice. Curentul primar trece prin conductorul primar și generează flux magnetic în miezul intern. Bobina secundară emite apoi un semnal de curent proporțional de 5 A sau 1 A către un contor, releu sau dispozitiv de monitorizare.
Pentru circuitele de măsurare, clasa de precizie selectată trebuie să mențină un raport și o performanță de fază stabile în cadrul sarcinii nominale. Pentru circuitele de protecție, clasa 10P trebuie să furnizeze un semnal secundar fiabil în condiții de curent de defect. Deoarece acest produs este specificat în mod normal ca un transformator de curent cu o singură bobină secundară, funcția necesară trebuie confirmată clar înainte de comandă: măsurare, contorizare sau protecție.
Desemnarea modelului
| Cod | Semnificație |
|---|---|
| L | Transformator de curent |
| F | Structură de tip închis |
| S | Referință pentru instalații mobile (handcart) / aplicații în instalații |
| B | Referință pentru funcția de protecție în desemnarea tipului LFSB |
| Z | Referință pentru izolația din rășină turnată / turnare epoxidică în desemnarea tipului LFSZ |
| 10 | Clasa de tensiune din catalog de 10 kV; documentat pentru sisteme de 11 kV și 12 kV prin confirmarea izolației |
| Q | Variantă cu izolație întărită |
Date tehnice
| Element | Specificație |
|---|---|
| Clasa nominală de tensiune | Sisteme interioare de 10 kV, 11 kV și 12 kV, confirmate pe proiect |
| Nivelul nominal de izolație | 12/42/75 kV |
| Frecvența nominală | 50 Hz; 60 Hz la cerere |
| Curentul nominal secundar | 5 A sau 1 A |
| Curentul nominal primar | Gama de referință 50 A – 630 A |
| Clasele de precizie | 0,2, 0,5, 10P10 |
| Puterea nominală | Clasa 0,2: 10 VA; clasa 0,5: 15 VA; clasa 10P10: 10 VA (valori de referință) |
| Curentul termic nominal de scurtă durată | Gama de referință 7,5 kA – 40 kA, în funcție de curentul primar |
| Curentul dinamic nominal | Gama de referință 19 kA – 100 kA, în funcție de curentul primar |
| Descărcarea parțială | Condiții de testare conform cerințelor standardelor pentru transformatoare de curent |
| Clasa de anti-poluare | Clasa II, conform descrierii din catalog |
| Temperatura ambiantă | -5°C până la +55°C |
| Standarde aplicabile | IEC 61869-2, GB20840.2-2014; referințe vechi IEC 60044-1 / GB1208 la cerere |
Tabel de selecție
Următorul tabel este reorganizat din informațiile din catalog și adaptat pentru afișarea pe site. Anteturile lungi sunt despărțite pe mai multe rânduri pentru a menține lizibilitatea tabelului pe paginile produselor.
| Curent primar nominal (A) |
Combinație clase de precizie |
Putere nominală (VA) |
Curent termic de scurtă durată Ith (kA) |
Curent dinamic Idyn (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 50 | 0,2 0,5 10P10 |
0,2: 10 0,5: 15 10P10: 10 |
7,5 | 19 |
| 75 | 11,25 | 28 | ||
| 100 | 15 | 37,5 | ||
| 150 | 22,5 | 56 | ||
| 200 | 30 | 75 | ||
| 300 | 40 | 100 | ||
| 400 | ||||
| 500 | ||||
| 600 | ||||
| 630 |
Notă: Tabelul este destinat selecției preliminare. Raportul de curent, clasa de precizie, sarcina nominală, curentul termic, curentul dinamic, nivelul de izolație și cerințele de testare finale trebuie confirmate conform plăcuței indicatoare, desenului aprobat și raportului de testare de la fabrică.
Selecția variantelor
| Variantă | Utilizare recomandată | Observație tehnică |
|---|---|---|
| LFS-10Q | Transformator de curent compact pentru interior cu izolație întărită | Recomandat atunci când proiectul pune accent pe coordonarea izolației 12/42/75 kV și instalarea compactă. |
| LFSB-10 | Variantă compactă orientată spre protecție | Potrivită atunci când referința clientului subliniază utilizarea pentru protecție prin relee. |
| LFSZ-10 | Variantă compactă din rășină epoxidică turnată | Potrivită atunci când desenul clientului sau licitația specifică desemnarea modelului LFSZ. |
Dimensiuni
| Element | Observație tehnică |
|---|---|
| Structură | Corp compact închis din rășină turnată, de tip stâlp, pentru instalare în instalații interioare. |
| Borne primare | Aranjament cu borne primare sus; confirmați conexiunea cu barele colectoare sau clemele de cablu conform desenului. |
| Borne secundare | Bloc de borne secundare jos; confirmați accesul la cablare și necesitatea capacului de borne. |
| Bază de montare | Placă de bază jos; găurile de montare și dimensiunile bazei trebuie să urmeze desenul aprobat. |
| Direcția de instalare | Poate fi instalat flexibil în funcție de aranjamentul tabloului, respectând distanțele de siguranță și suportul mecanic. |
Borne
Bornele primare sunt marcate în mod normal P1 și P2. Deoarece acest produs este specificat de obicei ca un transformator de curent cu o singură bobină secundară, bornele secundare sunt de obicei marcate 1S1 / 1S2. Dacă este necesară o aranjare specială a bornelor pentru protecție sau măsurare, marcajul final al bornelor trebuie să urmeze schema de cablare aprobată și plăcuța indicatoare a produsului.
| Bornă | Funcție | Observație privind aplicația |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Borne primare | Folosite pentru direcția curentului primar și referința polarității. |
| 1S1 / 1S2 | Bobină secundară | Folosită pentru circuitul selectat de măsurare, contorizare sau protecție. |
| Punct de legare la pământ | Legare la pământ de protecție | Circuitul secundar trebuie legat la pământ conform practicilor de siguranță electrică ale proiectului. |
Condiții de serviciu
- Locația de instalare: instalații interioare de medie tensiune
- Tensiunea nominală: sisteme de 10 kV, 11 kV și 12 kV, confirmate pe proiect
- Frecvența nominală: 50 Hz; 60 Hz la cerere
- Temperatura ambiantă: -5°C până la +55°C
- Mediul interior trebuie să fie lipsit de praf conductiv, gaze corozive, substanțe explozive, poluare intensă și condens anormal.
- Pentru proiecte în zone cu umiditate ridicată, litoral, altitudine mare sau poluare intensă, distanțele de izolație și coordonarea distanței de fugă trebuie confirmate înainte de comandă.
Standarde și conformitate
Pentru proiectele internaționale, transformatorul de curent LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 trebuie specificat conform cerințelor standardului IEC 61869-2 pentru transformatoare de curent. Catalogul original poate face referire la GB1208-2006 și IEC 60044-1:2003; pentru documentele tehnice noi, acestea pot fi păstrate ca referințe vechi, în timp ce IEC 61869-2 și GB20840.2-2014 sunt preferate pentru formulările actualizate.
Instalare și dimensiuni
Seria LFS este destinată instalării compacte în instalații interioare. Înainte de producția tabloului, distanța dintre bornele primare, direcția cablării secundare, găurile de montare ale bazei, distanța fază-pământ, accesul pentru întreținere și direcția de instalare trebuie confirmate cu desenul de gabarit aprobat. Deoarece LFS-10Q, LFSB-10 și LFSZ-10 pot avea diferențe în detaliile structurale, desenul final trebuie să corespundă modelului selectat și plăcuței indicatoare.
Note de siguranță
- Confirmați clasa de tensiune, nivelul de izolație, raportul de curent, curentul secundar, clasa de precizie și sarcina nominală înainte de producție.
- Verificați distanța dintre bornele primare, găurile de montare, accesul la bornele secundare și poziția legării la pământ înainte de asamblarea instalației.
- Conectați bornele primare și secundare conform marcajelor de polaritate și schemei de cablare aprobate.
- Circuitul secundar al transformatorului de curent NU trebuie lăsat în gol atâta timp cât curentul primar circulă.
- Înainte de deconectarea contoarelor sau releelor, scurtcircuitați circuitul secundar cu un dispozitiv de scurtcircuitare aprobat.
- Un singur punct al circuitului secundar trebuie legat la pământ conform practicilor de siguranță electrică ale proiectului.
- Instalarea și punerea în funcțiune trebuie efectuate de personal calificat în domeniul instalațiilor de medie tensiune.
Informații pentru comandă
- Modelul produsului: LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10
- Clasa de tensiune: 10 kV, 11 kV sau 12 kV
- Curentul primar nominal și curentul secundar nominal: 5 A sau 1 A
- Funcția bobinei secundare unice: contorizare, măsurare sau protecție
- Clasa de precizie: 0,2, 0,5 sau 10P10
- Puterea nominală / sarcina
- Curentul termic nominal de scurtă durată și curentul dinamic nominal
- Desenul de montare, direcția bornelor și aranjamentul instalației
- Cerințele standardului IEC, raportul de testare de rutină, certificatul, limba etichetelor și cerințele de ambalare
Ghid de selecție
- Confirmați familia de produse: Utilizați o singură pagină web pentru LFS-10Q, LFSB-10 și LFSZ-10, deoarece aparțin aceleiași game de aplicații pentru transformatoare de curent compacte, pentru interior, din rășină turnată.
- Confirmați clasa de tensiune: Utilizați formulările pentru clasele 11 kV și 12 kV pentru proiectele internaționale, apoi verificați nivelul de izolație 12/42/75 kV.
- Selectați raportul de curent: Alegeți între 50 A și 630 A în funcție de sarcina liniei, gama contorului și setările releului.
- Confirmați curentul secundar: Utilizați 5 A pentru circuitele convenționale sau 1 A pentru sarcini mai mici și cabluri secundare mai lungi.
- Alegeți funcția: Utilizați 0,2 sau 0,5 pentru contorizare/măsurare și 10P10 pentru protecția prin relee.
- Verificați rezistența la scurtcircuit: Confirmați Ith și Idyn în funcție de nivelul de defect al instalației.
- Aprobați desenele: Verificați bornele primare, direcția bornelor secundare, găurile bazei și distanțele în tablou înainte de producție.