Обзор продукта
Трансформатор тока LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 — это компактный внутренний эпоксидный литой трансформатор тока среднего напряжения, предназначенный для распределительных устройств класса 11 кВ. Он используется для измерения тока, учета электроэнергии, релейной защиты и мониторинга фидеров в системах переменного тока внутри помещений. Для международной документации изделие может быть указано для систем среднего напряжения класса 10 кВ, 11 кВ и 12 кВ, при этом окончательный выбор подтверждается уровнем изоляции, напряжением системы и проектной документацией.
Эта серия представляет собой малогабаритный полностью закрытый трансформатор тока среднего напряжения с одной вторичной обмоткой. По сравнению с более крупными литыми трансформаторами тока с несколькими обмотками, серия LFS ориентирована на компактную установку, упрощенную вторичную коммутацию и практичные характеристики измерения/защиты для распределительных шкафов внутри помещений. Она особенно подходит для выдвижных распределительных устройств, компактных распределительных шкафов, панелей учета и цепей защиты фидеров, где пространство для монтажа ограничено.
Трансформатор выполнен с эпоксидной литой изоляцией и имеет конструкцию типа «столбик» (опорная/стоечная). Эпоксидный корпус обеспечивает диэлектрическую прочность, влагостойкость и устойчивость к загрязнениям. Компактный корпус допускает гибкую установку внутри шкафа, а выходной вторичный ток 5 А или 1 А выбирается в зависимости от прибора учета, реле и нагрузки вторичной цепи. Типовые классы точности включают 0,2, 0,5 и 10P10 для задач измерения и защиты.
Тип изделия
| Параметр | Характеристика |
|---|---|
| Наименование изделия | Компактный внутренний эпоксидный литой трансформатор тока среднего напряжения |
| Серия моделей | LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 |
| Конструкция | Полностью закрытая опорная/стоечная конструкция, эпоксидная литая изоляция, компактный корпус |
| Конфигурация обмоток | Одна вторичная обмотка, функция измерения или защиты в зависимости от класса точности |
| Класс напряжения | Системы среднего напряжения внутри помещений класса 10 кВ, 11 кВ и 12 кВ |
| Номинальный уровень изоляции | 12/42/75 кВ |
| Номинальная частота | 50 Гц; 60 Гц по согласованию в рамках проекта |
| Номинальный вторичный ток | 5 А или 1 А |
| Номинальный первичный ток | 50 А, 75 А, 100 А, 150 А, 200 А, 300 А, 400 А, 500 А, 600 А, 630 А |
| Типовое применение | Измерение тока, учет электроэнергии, релейная защита, мониторинг фидеров |
Изображение изделия

Серия LFS имеет компактный литой корпус с верхними первичными выводами, нижними вторичными выводами и небольшим основанием для крепления в шкафу. Закрытая эпоксидная конструкция защищает обмотку и магнитопровод от влажности и загрязнений внутри помещений. Благодаря малым габаритам и небольшому весу изделие можно гибко размещать внутри распределительных устройств среднего напряжения, где пространство ограничено.
Применение
- Распределительные устройства среднего напряжения внутри помещений класса 10 кВ, 11 кВ и 12 кВ
- Выдвижные распределительные устройства и компактные распределительные шкафы
- Цепи измерения тока и учета электроэнергии
- Цепи релейной защиты с классом защиты 10P10
- Мониторинг фидеров, вводные и выводные панели, блоки учета
- Проекты OEM-распределительных устройств, требующие малогабаритных внутренних литых трансформаторов тока
Особенности
- Компактная конструкция ТТ среднего напряжения: Малогабаритный корпус стоечного типа для ограниченного пространства в распределительных устройствах.
- Конфигурация с одной обмоткой: Простая вторичная коммутация и четкий выбор функции для цепей измерения или защиты.
- Полностью закрытая эпоксидная заливка: Литая эпоксидная изоляция обеспечивает диэлектрическую прочность, влагостойкость и устойчивость к загрязнениям.
- Документация для классов 11 кВ / 12 кВ: Уровень изоляции 12/42/75 кВ поддерживает международные формулировки проектов для классов 11 кВ и 12 кВ.
- Гибкий выбор вторичного выхода: Ток 5 А подходит для стандартных систем, а 1 А можно выбрать для снижения нагрузки во вторичных цепях с длинной проводкой.
- Классы для измерения и защиты: Доступны классы точности 0,2, 0,5 и 10P10 для различных требований цепей.
Принцип действия
Трансформатор тока LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 работает на основе электромагнитной индукции. Первичный ток проходит через первичный проводник и создает магнитный поток в внутреннем магнитопроводе. Вторичная обмотка затем выдает пропорциональный сигнал тока 5 А или 1 А на измерительный прибор, реле или устройство мониторинга.
Для цепей учета выбранный класс точности должен обеспечивать стабильное передаточное отношение и фазовые характеристики в пределах номинальной нагрузки. Для цепей защиты класс 10P должен обеспечивать надежный вторичный сигнал при аварийных токах. Поскольку данное изделие обычно поставляется как ТТ с одной вторичной обмоткой, требуемая функция (учет, измерение или защита) должна быть четко указана при заказе.
Обозначение модели
| Код | Значение |
|---|---|
| L | Трансформатор тока |
| F | Закрытая конструкция |
| S | Ссылка на применение в выдвижных распределительных устройствах / распределительных устройствах |
| B | Ссылка на функцию защиты в обозначении типа LFSB |
| Z | Ссылка на эпоксидную литую изоляцию / эпоксидную заливку в обозначении типа LFSZ |
| 10 | Класс напряжения по каталогу 10 кВ; документально подтверждается для систем класса 11 кВ и 12 кВ по уровню изоляции |
| Q | Вариант с усиленной изоляцией |
Технические данные
| Параметр | Характеристика |
|---|---|
| Номинальный класс напряжения | Системы внутри помещений класса 10 кВ, 11 кВ и 12 кВ по подтверждению проекта |
| Номинальный уровень изоляции | 12/42/75 кВ |
| Номинальная частота | 50 Гц; 60 Гц по согласованию |
| Номинальный вторичный ток | 5 А или 1 А |
| Номинальный первичный ток | Диапазон от 50 А до 630 А |
| Классы точности | 0,2, 0,5, 10P10 |
| Номинальная мощность | Класс 0,2: 10 ВА; класс 0,5: 15 ВА; класс 10P10: 10 ВА (ориентировочно) |
| Номинальный кратковременный тепловой ток | Диапазон от 7,5 кА до 40 кА в зависимости от первичного тока |
| Номинальный динамический ток | Диапазон от 19 кА до 100 кА в зависимости от первичного тока |
| Частичные разряды | Условия испытания на частичные разряды в соответствии с требованиями стандарта на трансформаторы тока |
| Степень защиты от загрязнений | Класс II согласно описанию в каталоге |
| Температура окружающей среды | От -5 °C до +55 °C |
| Применимые стандарты | IEC 61869-2, GB20840.2-2014; устаревшие ссылки IEC 60044-1 / GB1208 по согласованию в рамках проекта |
Таблица подбора
Следующая таблица переработана из каталога и адаптирована для отображения на веб-сайте. Длинные заголовки разбиты на несколько строк для удобства чтения на страницах продукции.
| Номинальный
первичный ток (А) |
Комбинация
классов точности |
Номинальная
мощность (ВА) |
Кратковременный
тепловой ток Ith (кА) |
Динамический
ток Idyn (кА) |
|---|---|---|---|---|
| 50 | 0,2 0,5 10P10 |
0,2: 10 0,5: 15 10P10: 10 |
7,5 | 19 |
| 75 | 11,25 | 28 | ||
| 100 | 15 | 37,5 | ||
| 150 | 22,5 | 56 | ||
| 200 | 30 | 75 | ||
| 300 | 40 | 100 | ||
| 400 | ||||
| 500 | ||||
| 600 | ||||
| 630 |
Примечание: Таблица предназначена для предварительного подбора. Окончательные значения коэффициента трансформации, класса точности, номинальной нагрузки, теплового тока, динамического тока, уровня изоляции и требований к испытаниям должны быть подтверждены по заводской табличке, утвержденному чертежу и протоколу заводских испытаний.
Выбор вариантов исполнения
| Вариант | Рекомендуемое применение | Техническое примечание |
|---|---|---|
| LFS-10Q | Компактный внутренний ТТ с усиленной изоляцией | Рекомендуется, когда проект требует координации изоляции 12/42/75 кВ и компактной установки. |
| LFSB-10 | Вариант компактного ТТ с акцентом на защиту | Подходит, когда в обозначении модели заказчика делается акцент на применение в цепях релейной защиты. |
| LFSZ-10 | Вариант компактного ТТ с эпоксидной литой изоляцией | Подходит, когда в чертежах или тендере заказчика указано обозначение модели LFSZ. |
Габаритные размеры
| Параметр | Примечание по проектированию |
|---|---|
| Конструкция | Малогабаритный закрытый литой корпус стоечного типа для установки в распределительных устройствах внутри помещений. |
| Первичные выводы | Расположение первичных выводов сверху; подключение шин или кабельных наконечников подтверждается по чертежу. |
| Вторичные выводы | Нижняя клеммная колодка вторичной обмотки; подтверждение доступа для подключения и необходимости крышки клеммника. |
| Монтажное основание | Плита основания снизу; расположение отверстий и размеры основания должны соответствовать утвержденному чертежу. |
| Направление установки | Может устанавливаться гибко в зависимости от компоновки шкафа при соблюдении зазоров и механической опоры. |
Выводы
Первичные выводы обычно маркируются как P1 и P2. Поскольку данное изделие обычно поставляется как ТТ с одной вторичной обмоткой, вторичные выводы, как правило, маркируются как 1S1 / 1S2. Если требуется специальная коммутация для защиты или измерения, окончательная маркировка выводов должна соответствовать утвержденной схеме подключения и заводской табличке.
| Вывод | Функция | Примечание по применению |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Первичные выводы | Используются для определения направления первичного тока и полярности. |
| 1S1 / 1S2 | Вторичная обмотка | Используется для выбранной цепи учета, измерения или защиты. |
| Точка заземления | Защитное заземление | Заземление вторичной цепи должно выполняться в соответствии с правилами электробезопасности проекта. |
Условия эксплуатации
- Место установки: распределительные устройства среднего напряжения внутри помещений
- Номинальное напряжение: системы класса 10 кВ, 11 кВ и 12 кВ по подтверждению проекта
- Номинальная частота: 50 Гц; 60 Гц по согласованию
- Температура окружающей среды: от -5 °C до +55 °C
- Внутренняя среда должна быть свободна от токопроводящей пыли, коррозионных газов, взрывоопасных сред, сильных загрязнений и аномальной конденсации.
- Для проектов с высокой влажностью, в прибрежных зонах, на большой высоте или в условиях сильного загрязнения необходимо подтвердить расстояния изоляции и пути утечки до оформления заказа.
Стандарты и соответствие
Для международных проектов трансформатор тока LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10 должен указываться в соответствии с требованиями стандарта IEC 61869-2 к трансформаторам тока. В исходном каталоге могут быть указаны ссылки на GB1208-2006 и IEC 60044-1:2003; для новых технических документов эти ссылки могут сохраняться как устаревшие, тогда как предпочтение следует отдавать стандартам IEC 61869-2 и GB20840.2-2014 для актуальных спецификаций.
Монтаж и габаритные размеры

Серия LFS предназначена для компактной установки в распределительных устройствах внутри помещений. До производства шкафа необходимо подтвердить расстояние между первичными выводами, направление вторичной проводки, отверстия для крепления основания, зазоры между фазой и землей, доступ для обслуживания и направление установки по утвержденному габаритному чертежу. Поскольку модели LFS-10Q, LFSB-10 и LFSZ-10 могут отличаться деталями конструкции, окончательный чертеж должен соответствовать выбранной модели и заводской табличке.
Правила безопасности
- Подтвердите класс напряжения, уровень изоляции, коэффициент трансформации, вторичный ток, класс точности и номинальную нагрузку до начала производства.
- Проверьте расстояние между первичными выводами, отверстия для крепления, доступ к вторичным выводам и положение заземления до сборки распределительного устройства.
- Подключайте первичные и вторичные выводы в соответствии с маркировкой полярности и утвержденной схемой подключения.
- Вторичная цепь ТТ ни в коем случае не должна быть разомкнута при протекании первичного тока.
- Перед отключением приборов учета или реле замкните вторичную цепь с помощью утвержденного устройства для закорачивания.
- Одна точка вторичной цепи должна быть заземлена в соответствии с правилами электробезопасности проекта.
- Монтаж и ввод в эксплуатацию должны выполняться квалифицированным персоналом по работе с оборудованием среднего напряжения.
Информация для заказа
- Модель изделия: LFS-10Q / LFSB-10 / LFSZ-10
- Класс напряжения: 10 кВ, 11 кВ или 12 кВ
- Номинальный первичный и вторичный ток: 5 А или 1 А
- Функция единственной вторичной обмотки: учет, измерение или защита
- Класс точности: 0,2, 0,5 или 10P10
- Номинальная мощность / нагрузка
- Номинальный кратковременный тепловой ток и динамический ток
- Монтажный чертеж, направление выводов и компоновка распределительного устройства
- Требования стандарта IEC, протокол типовых испытаний, сертификат, язык маркировки и требования к упаковке
Руководство по подбору
- Подтвердите семейство изделий: Используйте одну веб-страницу для моделей LFS-10Q, LFSB-10 и LFSZ-10, так как они относятся к одному и тому же диапазону применения компактных внутренних литых ТТ.
- Подтвердите класс напряжения: Используйте формулировки для классов 11 кВ и 12 кВ в международных проектах, затем проверьте уровень изоляции 12/42/75 кВ.
- Выберите коэффициент трансформации: Выберите диапазон от 50 А до 630 А в зависимости от нагрузки фидера, диапазона прибора учета и уставок реле.
- Подтвердите вторичный ток: Используйте 5 А для стандартных цепей или 1 А для снижения нагрузки и при длинной вторичной проводке.
- Выберите функцию: Используйте 0,2 или 0,5 для учета/измерения и 10P10 для релейной защиты.
- Проверьте стойкость к короткому замыканию: Подтвердите значения Ith и Idyn в соответствии с уровнем токов короткого замыкания в распределительном устройстве.
- Утвердите чертежи: Проверьте первичные выводы, направление вторичных выводов, отверстия в основании и зазоры в шкафу до начала производства.