Descripción general del producto
El transformador de corriente LZZBW-15 / LZZBW-24 para exteriores, moldeado con resina epoxi es un transformador de corriente seco tipo pilar diseñado para sistemas de distribución de media tensión de 15 kV, 17,5 kV y 24 kV. Se utiliza en exteriores para medición de corriente, facturación energética y protección por relés en sistemas de corriente alterna con frecuencia nominal de 50 Hz o 60 Hz. El producto se fabrica mediante tecnología de moldeo al vacío con resina epoxi, lo que confiere al TC un cuerpo aislante completamente cerrado, adecuado para ambientes exteriores con humedad, exposición a los rayos UV y contaminación.
Esta serie debe considerarse como una alternativa seca para exteriores frente a los TC sumergidos en aceite. Comparada con los transformadores exteriores sumergidos en aceite, la serie LZZBW no contiene aceite aislante, presenta menor riesgo de fugas y requiere un mantenimiento más sencillo en campo. La caja de bornes frontal incluye un orificio de salida para el cableado secundario, permitiendo una conexión más segura, mientras que la placa inferior dispone de pernos de puesta a tierra y cuatro orificios de montaje para una instalación estable en exteriores.
Tipo de producto
| Ítem | LZZBW-15 | LZZBW-24 |
|---|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de corriente para exteriores moldeado con resina epoxi | Transformador de corriente para exteriores moldeado con resina epoxi |
| Instalación | Exterior | Exterior |
| Estructura | Tipo pilar, completamente cerrado | Tipo pilar, completamente cerrado |
| Medio aislante | Resina epoxi para uso exterior | Resina epoxi para uso exterior |
| Clase de tensión nominal | Clase 15 kV / 17,5 kV | Clase 24 kV |
| Nivel de aislamiento nominal | 17,5/38/75 kV o 17,5/55/105 kV según requisitos del proyecto | 24/65/125 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz o 60 Hz | 50 Hz o 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A | 5 A o 1 A |
| Uso típico | Facturación, medición y protección en exteriores | Facturación, medición y protección en exteriores |
Explicación del modelo
- L: Transformador de corriente.
- Z: Estructura tipo pilar.
- Z: Aislamiento moldeado con resina epoxi.
- B: Con devanado de protección / serie de TC para medición y protección.
- W: Tipo exterior.
- 15: Sistema de distribución exterior clase 15 kV / 17,5 kV.
- 24: Sistema de distribución exterior clase 24 kV.
- 5A o 1A: Opción de corriente secundaria nominal.
- Combinación de precisión: Combinaciones de medición y protección como 0,2/10P10, 0,5/10P10, 0,2/10P15, 0,5/10P15, 0,2S/5P10 y combinaciones específicas según proyecto.
Posicionamiento del producto
La serie LZZBW se describe mejor como un TC para exteriores moldeado con resina epoxi, de tipo seco, destinado a medición y protección en redes de distribución. No es un TC para celdas interiores ni un transformador sumergido en aceite. Su principal ventaja radica en su aislamiento seco para exteriores, su cuerpo completamente cerrado de resina epoxi, su acceso seguro al cableado secundario y su mantenimiento simplificado en instalaciones expuestas.
| Punto de posicionamiento | Significado técnico | Expresión en sitio web |
|---|---|---|
| Diseño seco para exteriores | Sin aceite aislante, aislamiento con resina epoxi | TC para exteriores moldeado con resina epoxi, sin aceite, para medición en redes de distribución |
| Plataforma multivoltaje | Versiones para 15 kV / 17,5 kV y 24 kV | Una misma familia de productos para distintas redes de media tensión |
| Protección + medición | Se pueden combinar precisiones para medición y protección | Adecuado para medición, facturación energética y protección por relés |
| Caja de bornes exterior | Orificio frontal de salida compatible con cableado secundario | Cableado en campo más seguro y acceso facilitado para mantenimiento |
| Estructura de montaje inferior | Pernos de puesta a tierra y cuatro orificios de montaje | Instalación estable en soportes, plataformas o estructuras de subestaciones al aire libre |
Aplicaciones
- Sistemas de distribución de media tensión al aire libre de 15 kV, 17,5 kV y 24 kV
- Medición en alimentadores exteriores y medición energética para servicios públicos
- Equipos de medición montados en postes y gabinetes de distribución exteriores
- Subestaciones exteriores y alimentadores de entrada/salida en subestaciones compactas
- Circuitos de protección por relés para líneas de distribución y transformadores
- Distribución eléctrica industrial al aire libre y puntos de conexión a la red de energías renovables
- Proyectos que requieran transformadores instrumentales exteriores libres de aceite
Características
- Moldeo al vacío con resina epoxi para exteriores: El aislamiento completamente cerrado con resina epoxi garantiza rendimiento dieléctrico y resistencia mecánica en exteriores.
- Estructura seca sin aceite: Reduce el riesgo de fugas de aceite y simplifica el mantenimiento en campo frente a los TC sumergidos en aceite.
- Cobertura multivoltaje: El LZZBW-15 cubre sistemas clase 15 kV / 17,5 kV, mientras que el LZZBW-24 cubre sistemas clase 24 kV.
- Opciones de medición y protección: Las combinaciones de precisión permiten soportar medición de corriente, facturación y protección por relés.
- Diseño seguro de cableado: El orificio frontal de la caja de bornes coincide con la salida del cable, permitiendo un cableado secundario más seguro y fiable.
- Montaje estable en exteriores: Los pernos de puesta a tierra y los cuatro orificios inferiores permiten una instalación segura en estructuras exteriores.
Principio de funcionamiento
El transformador de corriente exterior LZZBW convierte la corriente primaria de media tensión en una señal secundaria estandarizada, normalmente de 5 A o 1 A. Esta señal secundaria se suministra a contadores, relés de protección y dispositivos de monitoreo. El cuerpo moldeado con resina epoxi proporciona aislamiento eléctrico entre el circuito primario de alta tensión y el circuito secundario de baja tensión.
Para aplicaciones de medición, el TC debe mantener la exactitud de relación y el desplazamiento de fase dentro de la clase de precisión seleccionada y la carga nominal. Para aplicaciones de protección, el devanado de protección debe entregar una salida fiable durante condiciones de corriente de falla. Por lo tanto, antes de realizar el pedido, se deben confirmar conjuntamente la relación de transformación, la corriente secundaria, la potencia nominal, la clase de precisión y la corriente térmica de corta duración.
Datos técnicos
| Parámetro | LZZBW-15 | LZZBW-24 |
|---|---|---|
| Tipo de producto | Transformador de corriente para exteriores moldeado con resina epoxi | Transformador de corriente para exteriores moldeado con resina epoxi |
| Clase de tensión nominal | Clase 15 kV / 17,5 kV | Clase 24 kV |
| Nivel de aislamiento nominal | 17,5/38/75 kV o 17,5/55/105 kV según requisitos del proyecto | 24/65/125 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz o 60 Hz | 50 Hz o 60 Hz |
| Corriente primaria nominal | Rango de referencia: 5 A–600 A; personalizable | Rango de referencia: 10 A–2000 A; personalizable |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A | 5 A o 1 A |
| Combinación de clases de precisión | 0,2/10P10, 0,5/10P10, 0,2/10P15, 0,5/10P15 | 0,2S/0,5/5P10, 0,2S/0,5/5P20, 0,2S/0,5/5P30 y combinaciones específicas según proyecto |
| Potencia nominal | 10/15 VA o 15/15 VA (valor de referencia) | 20/20/100, 20/20/60, 20/20/40, 20/20/25, 30/30/120 y combinaciones relacionadas |
| Factor de potencia | cosφ = 0,8 en retraso (valor de referencia) | cosφ = 0,8 en retraso (valor de referencia) |
| Tipo de estructura | Tipo pilar, completamente cerrado | Tipo pilar, completamente cerrado |
| Material de la carcasa | Resina epoxi para exteriores, resistente a los rayos UV y al tracking | Resina epoxi para exteriores, resistente a los rayos UV y al tracking |
| Temperatura ambiente | -25 °C a +40 °C (valor de referencia) | -25 °C a +40 °C (valor de referencia) |
| Instalación | Exterior | Exterior |
| Normas aplicables | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2 | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2 |
Tabla de selección
La siguiente tabla de selección está organizada para visualización en sitio web. Los encabezados largos y las celdas de clase de precisión se dividen en varias líneas para evitar desbordamientos de diseño en las páginas de producto.
| Modelo | Corriente primaria nominal (A) |
Combinación de clases de precisión |
Potencia nominal (VA) |
Corriente térmica nominal de corta duración |
Corriente dinámica nominal |
|---|---|---|---|---|---|
| LZZBW-15 | 5–600 | 0,2/10P10 0,5/10P10 0,2/10P15 0,5/10P15 |
10/15 VA 15/15 VA |
Según relación de transformación y requisitos del proyecto | Según relación de transformación y requisitos del proyecto |
| Rango personalizado | Combinaciones de medición + protección | Según acuerdo | Según acuerdo | Según acuerdo | |
| LZZBW-24 | 10–40 | 0,2S/0,5/5P10 0,2S/0,5/5P15 0,2S/0,5/5P20 0,2S/0,5/5P30 0,2S/0,5/5P10/5P10 0,2S/0,5/5P15/5P15 0,2S/0,5/5P20/5P20 0,2S/0,5/5P30/5P30 |
20/20/100 20/20/60 |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 50–100 | 20/20/60 20/20/40 |
200 × I1n | 500 × I1n | ||
| 150–250 | 20/20/25 | 32 kA | 80 kA | ||
| 300–400 | 20/20/40 20/20/30/30 |
50 kA | 125 kA | ||
| 500–600 | 20/20/20 20/20/10/10 |
63 kA | 160 kA | ||
| 750–800 | 30/30/120 30/30/80 |
80 kA | 200 kA | ||
| 1000–2000 | 30/30/50/50 30/30/30/30 30/30/25/25 30/30/15/15 |
100 kA | 250 kA |
Nota: La tabla es orientativa para selección preliminar. La relación de transformación final, la carga nominal, la clase de precisión, la clase de protección, la corriente térmica de corta duración, la corriente dinámica y la disposición de bornes deben confirmarse según placa de características, planos aprobados e informe de pruebas de fábrica.
Condiciones normales de funcionamiento
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Lugar de instalación | Exterior |
| Temperatura ambiente máxima | +40 °C (valor de referencia) |
| Temperatura ambiente mínima | -25 °C (valor de referencia) |
| Temperatura media diaria | ≤ +30 °C (valor de referencia) |
| Altitud | ≤ 1000 m bajo condiciones estándar de servicio; altitudes superiores según acuerdo |
| Condición atmosférica | Sin contaminación severa, gases corrosivos ni atmósferas explosivas más allá de los límites de diseño |
| Exposición exterior | Adecuado para aplicaciones de aislamiento exterior resistentes a los rayos UV, humedad y tracking |
Instalación y dimensiones
La serie LZZBW se instala en exteriores sobre una placa de montaje estable, soporte, estructura montada en poste o estructura de subestación. La placa inferior incluye cuatro orificios de montaje para fijación mecánica y pernos de puesta a tierra para una conexión segura a tierra. El orificio frontal de la caja de bornes debe alinearse con la salida del cable secundario, permitiendo que el cableado secundario entre de forma segura y fiable.
| Elemento de instalación | Punto de verificación recomendado |
|---|---|
| Base de montaje | Confirmar los cuatro orificios de montaje, las dimensiones de la base y la resistencia del soporte antes de la instalación. |
| Bornes primarios | Verificar la dirección P1 / P2, el método de conexión del conductor y la distancia de aislamiento eléctrico. |
| Caja de bornes secundarios | Alinear el orificio de salida del cable con la ruta del cable secundario y sellar adecuadamente la entrada del cable. |
| Puesta a tierra | Utilizar los pernos de puesta a tierra en la placa inferior y conectar la base del TC al sistema de puesta a tierra de la instalación. |
| Aislamiento exterior | Confirmar la distancia de fuga, el nivel de contaminación, la exposición a rayos UV y los requisitos de resistencia al tracking. |
| Acceso para mantenimiento | Dejar espacio suficiente para inspección de bornes, lectura de la placa de características y mantenimiento del cableado. |
Devanados y marcado de bornes
Los bornes primarios normalmente se marcan como P1 y P2. Los bornes secundarios se marcan según el número de devanados secundarios y el diagrama de cableado aprobado. En configuraciones de medición y protección, cada grupo secundario debe asignarse claramente a una función específica antes de la producción.
| Borne | Función | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Bornes primarios | Utilizados como referencia de dirección de corriente primaria y polaridad. |
| 1S1 / 1S2 | Primer devanado secundario | Normalmente asignado a medición o medición de corriente. |
| 2S1 / 2S2 | Segundo devanado secundario | Normalmente asignado a protección por relés. |
| 3S1 / 3S2 | Devanado secundario adicional cuando se especifica | Utilizado para protección de respaldo o circuito de monitoreo independiente. |
| Punto de puesta a tierra | Referencia de puesta a tierra del secundario / base | Un punto del circuito secundario y la base del TC deben conectarse a tierra según las prácticas del proyecto. |
Normas y cumplimiento
Para nueva documentación internacional, la serie LZZBW-15 / LZZBW-24 debe especificarse conforme a las normas IEC 61869-1 y IEC 61869-2. Para documentación según normas chinas, pueden utilizarse las normas GB/T 20840.1 y GB/T 20840.2. Las referencias antiguas de catálogos, como IEC 60044-1, solo deben conservarse si así lo exige una licitación o documento comparativo.
Notas de seguridad
- Confirmar la clase de tensión, nivel de aislamiento, relación de transformación, corriente secundaria nominal, clase de precisión y potencia nominal antes de la instalación.
- Verificar la polaridad P1 / P2 y el marcado de los bornes secundarios antes de conectar contadores o relés de protección.
- Poner a tierra la base del TC y un punto del circuito secundario según el diseño de puesta a tierra del proyecto.
- El circuito secundario del TC nunca debe quedar en circuito abierto mientras circule corriente primaria.
- Antes de desconectar contadores, relés o equipos de prueba, cortocircuitar el circuito secundario con un dispositivo de cortocircuito aprobado.
- Sellar la salida del cable en la caja de bornes tras el cableado secundario para evitar la entrada de humedad.
- No instalar el TC en ambientes con corrosión química severa, gases explosivos o impactos mecánicos más allá de los límites de diseño del producto.
- La instalación y puesta en servicio deben realizarse por personal eléctrico calificado en media tensión.
Guía de selección
- Confirmar el nivel de tensión: Utilizar LZZBW-15 para sistemas de 15 kV / 17,5 kV y LZZBW-24 para sistemas de 24 kV.
- Confirmar el requisito de tipo seco para exteriores: Seleccionar esta serie cuando se prefiera un TC exterior sin aceite por razones de mantenimiento o ambientales.
- Seleccionar la relación de transformación: Elegir la corriente primaria según la carga del alimentador, rango de medición y ajustes de protección.
- Elegir la corriente secundaria: Usar 5 A para contadores y relés convencionales; usar 1 A cuando se requiera menor carga en el cableado secundario o compatibilidad con dispositivos específicos de medición y relés.
- Definir la combinación de precisión: Usar 0,2S / 0,2 para mayor precisión en medición y 5P / 10P para protección por relés.
- Verificar la carga nominal: Calcular la carga total de contadores, relés, bornes y cables secundarios.
- Aprobar detalles de instalación: Confirmar los orificios de montaje de la base, pernos de puesta a tierra, dirección de la salida de la caja de bornes y diagrama de cableado antes de la producción.