Prezentare generală a produsului
Transformatorul de curent LZZBW-15 / LZZBW-24 pentru exterior, turnat în rășină epoxidică este un transformator de curent uscat de tip stâlp, conceput pentru sistemele de distribuție de medie tensiune de 15kV, 17,5kV și 24kV. Este utilizat în exterior pentru măsurarea curentului, contorizarea energiei și protecția prin relee în sistemele de curent alternativ cu frecvența nominală de 50Hz sau 60Hz. Produsul este fabricat prin tehnologia de turnare în vid în rășină epoxidică, oferind transformatorului de curent (TC) un corp izolant complet închis, potrivit pentru mediile exterioare umede, expuse la radiația UV și poluate.
Această serie trebuie considerată ca o alternativă uscată pentru exterior la transformatoarele de curent imersate în ulei. Comparativ cu transformatoarele de curent pentru exterior imersate în ulei, seria LZZBW nu conține ulei de transformator, prezintă un risc redus de scurgeri și necesită o întreținere mai simplă pe teren. Cutia terminală frontală include o gaură pentru ieșirea cablurilor, asigurând o conexiune mai sigură a cablului secundar, iar placa de bază oferă șuruburi de legare la pământ și patru găuri de fixare pentru o instalare stabilă în exterior.
Tipul produsului

| Element | LZZBW-15 | LZZBW-24 |
|---|---|---|
| Denumirea produsului | Transformator de curent pentru exterior, turnat în rășină epoxidică | Transformator de curent pentru exterior, turnat în rășină epoxidică |
| Instalare | Exterior | Exterior |
| Structură | De tip stâlp, complet închisă | De tip stâlp, complet închisă |
| Mediu de izolație | Rășină epoxidică pentru exterior | Rășină epoxidică pentru exterior |
| Clasa de tensiune nominală | Clasa 15kV / 17,5kV | Clasa 24kV |
| Nivelul nominal de izolație | 17,5/38/75kV sau 17,5/55/105kV conform cerințelor proiectului | 24/65/125kV |
| Frecvența nominală | 50Hz sau 60Hz | 50Hz sau 60Hz |
| Curentul secundar nominal | 5A sau 1A | 5A sau 1A |
| Utilizare tipică | Contorizare, măsurare și protecție în exterior | Contorizare, măsurare și protecție în exterior |
Explicația modelului

- L: Transformator de curent.
- Z: Structură de tip stâlp.
- Z: Izolație turnată în rășină epoxidică.
- B: Cu înfășurare de protecție / serie TC pentru contorizare și protecție.
- W: Tip exterior.
- 15: Sistem de distribuție pentru exterior clasa 15kV / 17,5kV.
- 24: Sistem de distribuție pentru exterior clasa 24kV.
- 5A sau 1A: Opțiune pentru curentul secundar nominal.
- Combinație de precizie: Combinații pentru contorizare și protecție, cum ar fi 0,2/10P10, 0,5/10P10, 0,2/10P15, 0,5/10P15, 0,2S/5P10 și alte combinații specifice proiectului.
Poziționarea produsului
Seria LZZBW este cel mai bine descrisă ca un transformator de curent pentru exterior, turnat în rășină epoxidică, pentru contorizare și protecție în distribuția uscată. Nu este un TC pentru celule de interior și nici un transformator imersat în ulei. Valoarea sa principală constă în izolația uscată pentru exterior, corpul complet închis din rășină epoxidică, accesul mai sigur la cablajul secundar și întreținerea simplificată pentru instalațiile de distribuție expuse.
| Punct de poziționare | Semnificație tehnică | Exprimare pe site |
|---|---|---|
| Design uscat pentru exterior | Fără ulei de transformator, izolație din rășină epoxidică | TC pentru exterior turnat în rășină epoxidică, fără ulei, pentru contorizarea în distribuție |
| Platformă multi-tensiune | Versiuni pentru 15kV / 17,5kV și 24kV | O singură familie de produse pentru diferite rețele de medie tensiune |
| Protecție + contorizare | Precizia pentru contorizare și protecție poate fi combinată | Potrivit pentru măsurare, contorizare energetică și protecție prin relee |
| Boxă terminală pentru exterior | Gaura frontală pentru ieșirea cablurilor susține conectarea cablului secundar | Cablaj pe teren mai sigur și acces mai ușor la întreținere |
| Structură de montare inferioară | Șuruburi de legare la pământ și patru găuri de fixare | Instalare stabilă în exterior pe suporturi, platforme sau structuri de stații |
Aplicații
- Sisteme de distribuție de medie tensiune pentru exterior de 15kV, 17,5kV și 24kV
- Contorizare la plecările din posturi și măsurare energetică utilitară în exterior
- Echipamente de contorizare montate pe stâlpi și dulapuri de distribuție pentru exterior
- Posturi de transformare pentru exterior și plecări intrare / ieșire în posturi compacte
- Circuite de protecție prin relee pentru linii de distribuție și transformatoare
- Distribuție electrică industrială în exterior și puncte de racordare la rețea pentru energie regenerabilă
- Proiecte care necesită transformatoare de măsură pentru exterior fără ulei
Caracteristici
- Turnare în vid în rășină epoxidică pentru exterior: Izolația complet închisă din rășină epoxidică asigură performanță dielectrică și rezistență mecanică în exterior.
- Structură uscată fără ulei: Reduce riscul de scurgeri de ulei și simplifică întreținerea pe teren comparativ cu TC-urile imersate în ulei.
- Acaparare multi-tensiune: LZZBW-15 acoperă sistemele clasa 15kV / 17,5kV, iar LZZBW-24 acoperă sistemele clasa 24kV.
- Opțiuni pentru contorizare și protecție: Combinațiile de precizie pot susține măsurarea curentului, contorizarea comercială și protecția prin relee.
- Design sigur pentru cablaj: Gaura frontală a cutiei terminale se potrivește cu ieșirea cablului pentru un cablaj secundar mai sigur și mai fiabil.
- Montare stabilă în exterior: Șuruburile de legare la pământ și cele patru găuri de fixare de la bază susțin instalarea sigură pe structuri exterioare.
Principiul de funcționare
Transformatorul de curent LZZBW pentru exterior convertește curentul primar de medie tensiune într-un semnal standardizat de curent secundar, de obicei 5A sau 1A. Semnalul secundar este furnizat contoarelor, releelor de protecție și dispozitivelor de monitorizare. Corpul turnat în rășină epoxidică asigură izolația electrică între circuitul primar de înaltă tensiune și circuitul secundar de joasă tensiune.
Pentru utilizarea în contorizare, TC-ul trebuie să mențină precizia raportului și deplasarea de fază în limitele clasei de precizie selectate și sarcinii nominale. Pentru utilizarea în protecție, înfășurarea de protecție trebuie să ofere un semnal fiabil în condiții de curent de defect. Prin urmare, raportul de transformare, curentul secundar, puterea nominală, clasa de precizie și curentul nominal de scurtă durată trebuie confirmate împreună înainte de comandă.
Date tehnice
| Parametru | LZZBW-15 | LZZBW-24 |
|---|---|---|
| Tipul produsului | Transformator de curent pentru exterior, turnat în rășină epoxidică | Transformator de curent pentru exterior, turnat în rășină epoxidică |
| Clasa de tensiune nominală | Clasa 15kV / 17,5kV | Clasa 24kV |
| Nivelul nominal de izolație | 17,5/38/75kV sau 17,5/55/105kV conform cerințelor proiectului | 24/65/125kV |
| Frecvența nominală | 50Hz sau 60Hz | 50Hz sau 60Hz |
| Curentul primar nominal | Interval de referință 5A–600A; personalizabil | Interval de referință 10A–2000A; personalizabil |
| Curentul secundar nominal | 5A sau 1A | 5A sau 1A |
| Combinația claselor de precizie | 0,2/10P10, 0,5/10P10, 0,2/10P15, 0,5/10P15 | 0,2S/0,5/5P10, 0,2S/0,5/5P20, 0,2S/0,5/5P30 și combinații specifice proiectului |
| Puterea nominală | 10/15VA sau 15/15VA referință | 20/20/100, 20/20/60, 20/20/40, 20/20/25, 30/30/120 și combinații asociate |
| Factorul de putere | cosφ = 0,8 defazaj inductiv referință | cosφ = 0,8 defazaj inductiv referință |
| Tipul structurii | De tip stâlp, complet închisă | De tip stâlp, complet închisă |
| Materialul carcasei | Rășină epoxidică pentru exterior, rezistentă la UV și la formarea de trasee conductoare | Rășină epoxidică pentru exterior, rezistentă la UV și la formarea de trasee conductoare |
| Temperatura ambiantă | Referință -25°C la +40°C | Referință -25°C la +40°C |
| Instalare | Exterior | Exterior |
| Standarde aplicabile | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2 | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2 |
Tabel de selecție
Următorul tabel de selecție este organizat pentru afișare pe site. Titlurile lungi și celulele cu clase de precizie sunt împărțite pe mai multe rânduri pentru a evita depășirea layout-ului pe paginile produselor.
| Model | Curent primar nominal (A) |
Combinație clase de precizie |
Putere nominală (VA) |
Curent termic nominal de scurtă durată |
Curent dinamic nominal |
|---|---|---|---|---|---|
| LZZBW-15 | 5–600 | 0,2/10P10 0,5/10P10 0,2/10P15 0,5/10P15 |
10/15VA 15/15VA |
Conform raportului de transformare și cerințelor proiectului | Conform raportului de transformare și cerințelor proiectului |
| Interval personalizat | Combinații contorizare + protecție | Conform acordului | Conform acordului | Conform acordului | |
| LZZBW-24 | 10–40 | 0,2S/0,5/5P10 0,2S/0,5/5P15 0,2S/0,5/5P20 0,2S/0,5/5P30 0,2S/0,5/5P10/5P10 0,2S/0,5/5P15/5P15 0,2S/0,5/5P20/5P20 0,2S/0,5/5P30/5P30 |
20/20/100 20/20/60 |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 50–100 | 20/20/60 20/20/40 |
200 × I1n | 500 × I1n | ||
| 150–250 | 20/20/25 | 32kA | 80kA | ||
| 300–400 | 20/20/40 20/20/30/30 |
50kA | 125kA | ||
| 500–600 | 20/20/20 20/20/10/10 |
63kA | 160kA | ||
| 750–800 | 30/30/120 30/30/80 |
80kA | 200kA | ||
| 1000–2000 | 30/30/50/50 30/30/30/30 30/30/25/25 30/30/15/15 |
100kA | 250kA |
Notă: Tabelul este destinat selecției preliminare. Raportul de transformare final, sarcina nominală, clasa de precizie, clasa de protecție, curentul termic de scurtă durată, curentul dinamic și aranjamentul bornelor trebuie confirmate conform plăcuței indicatoare, desenului aprobat și raportului de testare de la fabrică.
Condiții normale de funcționare
| Parametru | Valoare |
|---|---|
| Locul de instalare | Exterior |
| Temperatura maximă ambiantă | +40°C referință |
| Temperatura minimă ambiantă | -25°C referință |
| Temperatura medie zilnică | ≤ +30°C referință |
| Altitudine | ≤ 1000m în condiții standard de serviciu; altitudini mai mari conform acordului |
| Condiții atmosferice | Fără poluare severă, gaze corozive sau atmosferă explozivă peste limitele de proiectare |
| Expunere la exterior | Potrivit pentru aplicații de izolație în exterior rezistente la UV, umiditate și formarea de trasee conductoare |
Instalare și dimensiuni

Seria LZZBW este instalată în exterior pe o placă de montare stabilă, suport, consolă montată pe stâlp sau structură de stație. Placa de bază include patru găuri de fixare pentru prinderea mecanică și șuruburi de legare la pământ pentru o punere la pământ sigură. Gaura frontală a cutiei terminale trebuie aliniată cu ieșirea cablului secundar, permițând intrarea sigură și fiabilă a cablajului secundar.
| Element de instalare | Punct de verificare recomandat |
|---|---|
| Bază de montare | Confirmați cele patru găuri de fixare, dimensiunile bazei și rezistența suportului înainte de instalare. |
| Borne primare | Verificați direcția P1 / P2, metoda de conectare a conductorului și distanțele de izolare electrică. |
| Boxă terminală secundară | Aliniați gaura de ieșire a cablurilor cu traseul cablului secundar și etanșați corespunzător intrarea cablului. |
| Legare la pământ | Folosiți șuruburile de legare la pământ de pe placa de bază și conectați baza TC-ului la sistemul de legare la pământ al stației. |
| Izolație pentru exterior | Confirmați distanța de fugă, nivelul de poluare, expunerea la UV și cerințele de rezistență la formarea de trasee conductoare. |
| Acces pentru întreținere | Asigurați spațiu pentru inspecția bornelor, citirea plăcuței indicatoare și întreținerea cablurilor. |
Înfășurări și marcarea bornelor
Bornele primare sunt de obicei marcate P1 și P2. Bornele secundare sunt marcate în funcție de numărul de înfășurări secundare și schema de cablaj aprobată. Pentru configurațiile de contorizare și protecție, fiecare grup secundar trebuie atribuit unei funcții clare înainte de producție.
| Bornă | Funcție | Notă de aplicare |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Borne primare | Folosite pentru direcția curentului primar și referință de polaritate. |
| 1S1 / 1S2 | Prima înfășurare secundară | De obicei atribuită contorizării sau măsurării curentului. |
| 2S1 / 2S2 | A doua înfășurare secundară | De obicei atribuită protecției prin relee. |
| 3S1 / 3S2 | Înfășurare secundară suplimentară, când este specificată | Folosită pentru protecție de rezervă sau circuit independent de monitorizare. |
| Punct de legare la pământ | Referință pentru legarea la pământ a secundarului / bazei | Un punct al circuitului secundar și baza TC-ului trebuie legate la pământ conform practicii proiectului. |
Standarde și conformitate
Pentru documentația internațională nouă, seria LZZBW-15 / LZZBW-24 trebuie specificată conform IEC 61869-1 și IEC 61869-2. Pentru documentația conform standardelor chinezești, pot fi utilizate GB/T 20840.1 și GB/T 20840.2. Referințele vechi din cataloage, cum ar fi IEC 60044-1, pot fi păstrate doar atunci când sunt solicitate de un document de licitație sau comparație.
Note de siguranță
- Confirmați clasa de tensiune, nivelul de izolație, raportul de transformare, curentul secundar nominal, clasa de precizie și puterea nominală înainte de instalare.
- Verificați polaritatea P1 / P2 și marcarea bornelor secundare înainte de conectarea contoarelor sau releelor de protecție.
- Legarea la pământ a bazei TC-ului și a unui punct al circuitului secundar trebuie făcută conform proiectului de legare la pământ.
- Circuitul secundar al TC-ului nu trebuie lăsat în gol atunci când curentul primar circulă.
- Înainte de deconectarea contoarelor, releelor sau echipamentelor de testare, scurtcircuitați circuitul secundar cu un dispozitiv de scurtcircuitare aprobat.
- Etanșați gaura de ieșire a cablurilor din cutia terminală după cablarea secundară pentru a preveni pătrunderea umidității.
- Nu instalați TC-ul într-un mediu cu coroziune chimică severă, gaze explozive sau impact mecanic peste limitele de proiectare ale produsului.
- Instalarea și punerea în funcțiune trebuie efectuate de personal calificat în domeniul instalațiilor electrice de medie tensiune.
Ghid de selecție
- Confirmați nivelul de tensiune: Utilizați LZZBW-15 pentru sistemele 15kV / 17,5kV și LZZBW-24 pentru sistemele 24kV.
- Confirmați cerința pentru design uscat în exterior: Selectați această serie acolo unde se preferă un TC pentru exterior fără ulei din motive de întreținere sau de mediu.
- Selectați raportul de transformare: Alegeți curentul primar în funcție de sarcina plecării, intervalul de contorizare și setările de protecție.
- Alegeți curentul secundar: Utilizați 5A pentru contoare și relee convenționale; utilizați 1A atunci când este necesară o sarcină mai mică pe cablurile secundare sau compatibilitatea cu anumite dispozitive de contorizare și relee.
- Definiți combinația de precizie: Utilizați 0,2S / 0,2 pentru o precizie mai mare în contorizare și 5P / 10P pentru protecția prin relee.
- Verificați sarcina nominală: Calculați sarcina totală a contoarelor, releelor, bornelor și cablurilor secundare.
- Aprobați detaliile de instalare: Confirmați găurile de fixare ale bazei, șuruburile de legare la pământ, direcția ieșirii din cutia terminală și schema de cablaj înainte de producție.