LDZB(J)7-10L, TPOL-10 Transformator de curent cu izolație din rășină turnată, tip perete-trecere

LDZB(J)7-10L, TPOL-10 Transformator de curent cu izolație din rășină turnată, tip perete-trecere

Traducere în limba română:

  • CT de trecere prin perete, turnat în rășină epoxidică, tip TPOL-10, 11 kV / 12 kV
  • Structură echivalentă TPOL-10 pentru proiecte destinate Rusiei și țărilor CSI
  • Platformă LDZB(J)7-10(L) din rășină epoxidică turnată, destinată echipamentelor de comutație interioare
  • Gama curentului primar: 20 A – 2000 A, cu ieșire secundară de 5 A sau 1 A
  • Nucleu de măsurare clasa 0,2S/0,5, cu opțiuni de protecție 5P sau 10P
  • Variante standard și tip L, adaptate diferitelor adâncimi ale tablourilor

Prezentare generală a produsului

Transformatorul de curent de tip LDZB(J)7-10(L) / TPOL-10 este un transformator de curent de tip trecere prin perete, turnat în rășină epoxidică, destinat echipamentelor electrice de medie tensiune, sistemelor de bare colectoare și tablourilor de distribuție. Este utilizat pentru măsurarea curentului, contorizarea energiei electrice, protecția prin relee, control și izolarea circuitelor secundare în sistemele de curent alternativ cu frecvența nominală de 50 Hz sau 60 Hz.

Acest produs este poziționat ca un echivalent / înlocuitor al tipului TPOL-10 pentru proiectele care necesită o structură de transformator de curent de tip trecere în stil rusesc, dar care utilizează documentație internațională pentru echipamente de comutație de clasa 11 kV și 12 kV. Transformatorul este potrivit pentru montarea prin pereții separatoare ale echipamentelor de comutație, dispozitivele de distribuție și compartimentele barelor colectoare. Conductorul primar este conectat prin corpul transformatorului, iar înfășurările secundare furnizează semnale standard de ieșire de 5 A sau 1 A către contoare, relee de protecție și dispozitive de automatizare.

Seria LDZB(J)7-10(L) include o variantă standard și o variantă mai lungă de tip L. Ambele urmează același concept de proiectare cu rășină epoxidică turnată, dar varianta L oferă un corp mai lung și o lungime diferită de instalare pentru amplasamentele în dulapuri care necesită adâncime suplimentară, poziționarea barelor colectoare sau aranjamente multiple ale înfășurărilor secundare. Pentru proiectele de export, produsul poate fi specificat ca un transformator de curent (TC) de interior, de tip trecere prin perete, turnat în rășină epoxidică, pentru 11 kV / 12 kV, conform cerințelor tehnice IEC 61869-2.

Tipul produsului

Element Specificație
Denumirea produsului Transformator de curent de interior, de tip trecere prin perete, turnat în rășină epoxidică
Seria de modele LDZB(J)7-10(L) / Tip TPOL-10
Structură De tip trecere prin perete / trecere directă, izolație din rășină epoxidică turnată, montaj interior
Clasa de tensiune Sisteme interioare de medie tensiune de clasa 11 kV și 12 kV
Nivelul nominal de izolație 12/42/75 kV, în funcție de specificațiile finale ale proiectului
Frecvența nominală 50 Hz sau 60 Hz
Curentul secundar nominal 5 A sau 1 A; 2 A disponibil la cerere specială
Curentul primar nominal Interval tipic de la 20 A la 2000 A, în funcție de proiectare și cerințele comenzii
Configurația miezului Opțiuni pentru măsurare, contorizare, protecție, protecție dublă sau înfășurări secundare multiple
Utilizare tipică Măsurarea curentului, contorizarea energiei electrice, protecția prin relee, circuitele de control și automatizare

Prezentare produs

LDZB(J)7-10L, TPOL-10 Indoor Wall-Through Cast-Resin Current Transformer Product Display

Transformatorul de curent de tip LDZB(J)7-10(L) / TPOL-10 are un corp compact din rășină epoxidică turnată, o flanșă de montaj pentru trecere prin perete, borne primare pe ambele părți și un bloc de borne secundare pe corpul din rășină. Versiunea standard este potrivită pentru montajul comun în dulapuri, în timp ce varianta de tip L oferă un corp mai lung pentru proiectele care necesită o adâncime diferită de instalare sau o aranjare specială a barelor colectoare.

Aplicații

  • Echipamente de comutație interioare de medie tensiune de clasa 11 kV și 12 kV
  • Proiecte de înlocuire TPOL-10 de tip rusesc și modernizarea echipamentelor de comutație pentru piața CSI
  • Echipamente de comutație metalice fixe, panouri de contorizare și dulapuri de alimentare
  • Circuite pentru măsurarea curentului și contorizarea energiei electrice
  • Circuite de protecție și automatizare care necesită performanță de clasă 5P sau 10P
  • Instalare de tip trecere prin perete conectată la bare colectoare în dispozitivele de distribuție și pereții separatoare ai echipamentelor de comutație
  • Proiecte de export orientate IEC în Asia de Sud-Est, Asia Centrală, Orientul Mijlociu și sistemele de distribuție ale utilităților

Caracteristici

  • Structură echivalentă TPOL-10: Proiectat pentru proiecte care necesită un transformator de curent de tip trecere / trecere prin perete similar cu aplicațiile rusești TPOL-10.
  • Design de tip trecere prin perete cu rășină epoxidică turnată: Corpul turnat oferă rezistență la izolație, stabilitate mecanică și montaj compact în interior.
  • Variante standard și de tip L: Varianta standard se potrivește pentru amplasamente obișnuite în dulapuri, în timp ce varianta L este utilizată acolo unde este necesară o adâncime mai mare de instalare sau o poziționare specială a barelor colectoare.
  • Ieșire secundară flexibilă: Ieșirile de 5 A și 1 A susțin contoarele convenționale, releele moderne și cablajul secundar cu sarcină redusă.
  • Opțiuni multiple pentru înfășurări secundare: Configurațiile de înfășurări pentru măsurare, contorizare, protecție și protecție dublă pot fi specificate în funcție de proiect.
  • Exprimare internațională a tensiunii: Pagina produsului utilizează termenii „clasă 11 kV și 12 kV” pentru a se alinia cu proiectele de export bazate pe IEC, rămânând totodată potrivită pentru cerințele de înlocuire TPOL-10.

Principiu de funcționare

Transformatorul de curent de tip LDZB(J)7-10(L) / TPOL-10 funcționează pe baza inducției electromagnetice. Curentul primar trece prin conductorul primar sau traseul barei colectoare și produce flux magnetic în miezul intern. Înfășurarea secundară induce apoi un curent proporțional pentru instrumentele de măsură, contoarele de energie, releele de protecție sau dispozitivele de control.

Transformatorul de curent asigură, de asemenea, izolarea electrică între circuitul primar de medie tensiune și circuitul secundar de joasă tensiune. Pentru sarcini de contorizare, clasa selectată trebuie să mențină precizia raportului și a fazei în limitele sarcinii nominale. Pentru sarcini de protecție, miezul de protecție trebuie să furnizeze un semnal secundar fiabil în condiții de curent de defect, astfel încât releele să poată funcționa corect.

Desemnarea modelului

Cod Semnificație
LDZB(J)7-10 Serie de transformatoare de curent de interior, de tip trecere prin perete, turnate în rășină epoxidică
L Variantă cu corp lung pentru adâncime specială a dulapurilor sau aranjament al barelor colectoare
TPOL-10 Tip Referință echivalentă pentru aplicații de transformator de curent de trecere în stil rusesc
10 Referință catalog pentru clasa de tensiune; documentat internațional ca clasă 11 kV / 12 kV prin confirmarea izolației
5A / 1A Opțiuni pentru curentul secundar nominal
0.2S / 0.5 / 10P Opțiuni tipice pentru clasele de precizie pentru contorizare și protecție

Date tehnice

Element Specificație
Clasa nominală de tensiune Sisteme interioare de clasă 11 kV și 12 kV; compatibilitate cu sisteme de 10 kV prin confirmare de proiect
Tensiunea maximă pentru echipament Referință pentru clasa 12 kV
Nivelul nominal de izolație 12/42/75 kV, în funcție de testele finale și specificațiile proiectului
Frecvența nominală 50 Hz sau 60 Hz
Curentul primar nominal Interval tipic de selecție de la 20 A la 2000 A
Curentul secundar nominal 5 A sau 1 A; 2 A la cerere specială
Clasele de precizie 0.2, 0.2S, 0.5, 0.5S, 5P, 10P conform cerinței proiectului
Clasa de protecție 5P10, 10P10, 10P15 sau clasă de protecție specifică proiectului
Înfășurări secundare O, două sau trei înfășurări secundare disponibile la comandă
Sarcina nominală Comun 10 VA până la 40 VA; valoarea finală în funcție de clasa de precizie, raport și sarcina cablajului secundar
Instalare Instalare interioară de tip trecere prin perete / trecere directă în echipamentele de comutație și compartimentele barelor colectoare
Standarde aplicabile IEC 61869-2; referințe IEC 60044-1 / GOST / GB prin acord de proiect

Tabel de selecție

Următorul tabel este organizat pentru utilizarea pe site-ul web și ghidarea solicitărilor de proiect. Parametrii finali vor fi confirmați conform desenului aprobat, plăcuței indicatoare, raportului de testare și acordului tehnic.

Element de
selecție
Opțiune
recomandată
Aplicație
tipică
Notă
inginerie
Clasa de tensiune Clasă 11 kV / 12 kV Echipamente de comutație interioare de medie tensiune Folosiți nivelul de izolație 12/42/75 kV atunci când specificațiile proiectului cer clasa de echipament 12 kV.
Curent primar 20 A–200 A Circuite mici de alimentare și contorizare Potrivit pentru curenți de sarcină mai mici și panouri de distribuție compacte.
Curent primar 300 A–600 A Panouri standard de alimentare Interval comun pentru circuitele de ieșire de medie tensiune.
Curent primar 800 A–1500 A Circuite principale de alimentare și bare colectoare Necesită confirmarea curentului termic și dinamic suportat.
Curent primar 2000 A Panou de curent mare Confirmați cu atenție dimensiunea de instalare, poziția barelor colectoare și ratingul la scurtcircuit.
Curent secundar 5 A Circuite tradiționale de contorizare și relee Comun în proiectele vechi rusești și echipamentele de comutație convenționale.
Curent secundar 1 A Cablaj secundar lung sau sisteme cu relee digitale Util pentru reducerea sarcinii secundare și a pierderilor în cablu.
Configurația miezului 0.5 / 10P10 Măsurare + protecție Configurație generală pentru panourile de alimentare ale echipamentelor de comutație.
Configurația miezului 0.2S / 10P10 Contorizare comercială + protecție Recomandat acolo unde este necesară o precizie mai mare la contorizare.
Configurația miezului 0.5 / 10P / 10P Măsurare + protecție dublă Folosit când circuitele separate de relee necesită ieșiri independente de protecție.
Configurația miezului 10P / 10P Circuite doar pentru protecție Potrivit pentru circuitele de protecție prin relee și automatizare fără miez de contorizare.

Opțiuni de variantă

Variantă Utilizare recomandată Notă tehnică
Tip standard Instalare comună TC de tip trecere prin perete Potrivit pentru adâncimea standard a dulapurilor și conexiunea tipică a barelor colectoare.
Corp lung de tip L Amplasament în dulap care necesită adâncime mai mare de instalare Folosit când distanța dintre bare, grosimea panoului sau structura de montaj necesită lungime suplimentară a corpului.
Tip cu borne primare filetate Proiecte care necesită conexiune primară cu șuruburi Echivalent cu variantele de tip TPOL cu aranjament special al conexiunii primare.
Tip cu conductoare secundare flexibile Arhitectură specială a cablajului sau cerință de borne la distanță Ieșirea înfășurării secundare poate fi livrată cu conductoare flexibile la comandă.
Tip cu trei înfășurări secundare Contorizare + măsurare + protecție sau protecție dublă Util pentru circuite complexe de protecție, automatizare și contabilitate.

Dimensiuni

Seria LDZB(J)7-10(L) / TPOL-10 trebuie întotdeauna selectată cu desenul de gabarit aprobat. Tipul standard și tipul L pot avea lungimi diferite ale corpului, poziții diferite ale plăcii de montaj, distanțe de siguranță pentru bare colectoare și aranjamente diferite ale bornelor. Pentru proiectele de modernizare, conturul original TPOL-10 și deschiderea din echipamentul de comutație trebuie verificate înainte de înlocuire.

Element dimensional Cerință inginerie
Lungime totală Confirmați lungimea corpului pentru tipul standard sau tipul L în funcție de adâncimea dulapului.
Flanșa de montaj Verificați poziția găurilor de montaj, grosimea panoului și deschiderea pentru trecere prin perete.
Borne primare Confirmați lățimea barei colectoare, gaura pentru șurub, direcția bornei și distanța de fază.
Borne secundare Confirmați direcția blocului de borne, cerința pentru capacul de etanșare și accesul la cablare.
Legarea la pământ Confirmați punctul de legare la pământ și practica de legare la pământ a secundarului conform regulilor proiectului.

Borne

Bornele primare sunt marcate în mod normal cu P1 și P2. Înfășurările secundare pot fi marcate ca 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2 și 3S1 / 3S2, în funcție de faptul că transformatorul este livrat cu una, două sau trei înfășurări secundare. Circuitele de contorizare, protecție și automatizare trebuie cablate strict conform diagramei aprobate a bornelor.

Bornă Funcție Notă de aplicare
P1 / P2 Borne primare Conexiune la bară colectoare sau conductor cu referință de polaritate.
1S1 / 1S2 Prima înfășurare secundară Folosită în mod obișnuit pentru miezul de contorizare sau măsurare.
2S1 / 2S2 A doua înfășurare secundară Folosită în mod obișnuit pentru circuitul releului de protecție.
3S1 / 3S2 A treia înfășurare secundară Folosită când este necesară o a treia ieșire pentru protecție, automatizare sau control.
Punct de legare la pământ Legare la pământ de protecție Un punct al circuitului secundar trebuie legat la pământ conform practicii de siguranță electrică a proiectului.

Condiții de serviciu

  • Locație de instalare: echipamente de comutație interioare, dispozitive de distribuție și compartimente de bare colectoare
  • Tensiune nominală: sisteme de clasă 11 kV și 12 kV prin confirmare de proiect
  • Frecvență nominală: 50 Hz sau 60 Hz
  • Poziție de instalare: orice poziție, sub rezerva suportului mecanic și aprobării desenului
  • Mediul ambiant trebuie să fie neexploziv și lipsit de praf conductiv, gaze corozive și vapori care deteriorează izolația.
  • Pentru proiecte în climă rece, umiditate ridicată, zone costale, altitudine mare sau seismicitate specială, condițiile de serviciu trebuie confirmate înainte de comandă.

Standarde și conformitate

Pentru paginile internaționale de produs, transformatorul de curent de tip LDZB(J)7-10(L) / TPOL-10 trebuie descris conform IEC 61869-2 pentru transformatoarele de curent. Atunci când proiectele de înlocuire rusești sau CSI necesită documentație locală, produsul poate fi, de asemenea, corelat cu cerințele de aplicare TPOL-10 și specificațiile relevante ale proiectului GOST. Referințele vechi, cum ar fi IEC 60044-1, pot fi incluse numai atunci când sunt cerute de client sau de documentația de licitație.

Instalare și dimensiuni

LDZB(J)7-10L, TPOL-10 Indoor Wall-Through Cast-Resin Current Transformer Installation and Dimensions

Produsul este instalat printr-un perete sau o partiție a echipamentului de comutație. Înainte de producția dulapurilor, deschiderea peretelui, flanșa de montaj, poziția bornelor primare, gaura pentru bare colectoare, direcția bornelor secundare, capacul de protecție, punctul de legare la pământ și spațiul pentru întreținere trebuie confirmate cu desenul de gabarit aprobat. Pentru proiectele de înlocuire TPOL-10, decuparea existentă în dulap și alinierea barelor colectoare trebuie măsurate înainte de a selecta varianta LDZB(J)7-10 sau LDZB(J)7-10L.

Note de siguranță

  • Confirmați clasa de tensiune, nivelul de izolație, raportul de curent, curentul secundar, clasa de precizie și sarcina nominală înainte de producție.
  • Verificați deschiderea peretelui, alinierea barelor colectoare, distanța de siguranță a bornelor primare și adâncimea dulapului înainte de asamblarea echipamentului de comutație.
  • Conectați bornele primare și secundare conform marcajelor de polaritate și diagramei de cablare aprobate.
  • Circuitul secundar al TC nu trebuie lăsat în gol în timp ce curentul primar circulă.
  • Înainte de a deconecta contoarele sau releele, scurtcircuitați circuitul secundar cu un dispozitiv de scurtcircuitare aprobat.
  • Un punct al circuitului secundar trebuie legat la pământ conform practicii de siguranță electrică a proiectului.
  • Instalarea și punerea în funcțiune trebuie efectuate de personal calificat în domeniul tensiunilor medii.

Informații pentru comandă

  • Modelul produsului: LDZB(J)7-10(L) / Tip TPOL-10
  • Clasa de tensiune: clasă 11 kV sau 12 kV
  • Curentul primar nominal și curentul secundar nominal: 5 A sau 1 A
  • Clasa de precizie și sarcina nominală pentru fiecare înfășurare secundară
  • Configurația miezului: contorizare, protecție, protecție dublă sau tip cu trei înfășurări secundare
  • Clasa de protecție necesară: 5P10, 10P10, 10P15 sau cerință specifică proiectului
  • Curentul termic nominal pe durată scurtă și curentul dinamic nominal
  • Variantă standard sau variantă cu corp lung de tip L
  • Tipul bornelor primare, dimensiunea barei colectoare, desenul de montaj și amplasamentul în dulap
  • Standardul aplicabil IEC / GOST / proiect, raportul de testare de rutină și cerințele privind certificatele
  • Cantitate, limba etichetelor, ambalajul și cerințele privind documentația de proiect

Ghid de selecție

  1. Confirmați cerința pieței: Pentru proiectele de înlocuire rusești sau CSI, păstrați denumirea „Tip TPOL-10”; pentru proiectele de export, folosiți termenii „clasă 11 kV / 12 kV” conform IEC.
  2. Selectați clasa de tensiune: Utilizați coordonarea izolației pentru clasa 12 kV atunci când sistemul necesită echipamente de clasă 11 kV sau 12 kV.
  3. Selectați curentul primar: Alegeți din intervalul 20 A – 2000 A în funcție de curentul circuitului de alimentare, intervalul de contorizare și setările protecției prin relee.
  4. Selectați curentul secundar: Folosiți 5 A pentru echipamentele de comutație convenționale sau 1 A pentru cablaj secundar mai lung și aplicații cu sarcină redusă.
  5. Selectați combinația miezurilor: Alegeți 0.2S / 0.5 pentru contorizare și clasele 5P / 10P pentru circuitele de protecție.
  6. Alegeți varianta structurală: Selectați tipul standard pentru amplasamente obișnuite în dulapuri sau tipul L acolo unde este necesară o lungime suplimentară de instalare.
  7. Aprobați desenele: Confirmați deschiderea peretelui, conexiunea barelor colectoare, aranjamentul bornelor și cablajul secundar înainte de producție.

Întrebări frecvente (FAQ)

Este folosit pentru măsurarea curentului, contorizarea energiei electrice, protecția prin relee, control și izolarea circuitelor secundare în echipamentele de comutație interioare de medie tensiune și sistemele de bare colectoare.

Este poziționat ca un produs de tip TPOL-10 sau echivalent TPOL-10. Interchangeabilitatea finală trebuie confirmată prin clasa de tensiune, raportul de curent, dimensiuni, aranjamentul bornelor, găurile de montaj și desenele aprobate.

Pentru denumirea în stil rusesc, TPOL-10 poate rămâne în referința modelului. Pentru SEO internațional și proiectele IEC, pagina ar trebui să folosească termenii „clasă 11 kV și 12 kV” cu nivelul de izolație 12/42/75 kV confirmat prin specificația proiectului.

Folosiți 5 A pentru echipamentele de comutație convenționale, proiectele rusești vechi și contoarele standard. Folosiți 1 A atunci când distanța cablajului secundar este mai mare sau când releele digitale sau dispozitivele moderne de contorizare necesită o sarcină secundară mai mică.

Tipul L este o versiune cu corp mai lung, folosită atunci când adâncimea dulapului, poziția barelor colectoare sau structura de montaj necesită o lungime suplimentară de instalare. Parametrii electrici pot fi similari, dar dimensiunile trebuie confirmate separat.

Atunci când curentul primar circulă, un circuit secundar în gol poate genera tensiuni periculoase mari la bornele secundare. Aceasta poate deteriora izolația și creează riscuri grave de siguranță. Circuitul secundar trebuie scurtcircuitat înainte de a deconecta contoarele sau releele.

Vă rugăm să furnizați modelul, clasa de tensiune, raportul de curent, curentul secundar, clasa de precizie, sarcina nominală, numărul de miezuri, clasa de protecție, curentul termic, curentul dinamic, desenul, direcția bornelor, cerințele standard și cerințele privind certificatele.