Tổng quan sản phẩm
Máy biến dòng loại LDZB(J)7-10(L) / TPOL-10 là máy biến dòng xuyên tường trong nhà, cách điện bằng nhựa epoxy đúc, được thiết kế cho các tủ đóng cắt trung áp, hệ thống thanh cái và bảng phân phối. Thiết bị được sử dụng để đo dòng điện, đo đếm năng lượng điện, bảo vệ rơ le, điều khiển và cách ly mạch thứ cấp trong các hệ thống điện xoay chiều có tần số định mức 50Hz hoặc 60Hz.
Sản phẩm này được định vị là loại tương đương / thay thế cho TPOL-10 trong các dự án yêu cầu cấu trúc máy biến dòng xuyên qua kiểu Nga, đồng thời sử dụng tài liệu kỹ thuật quốc tế cho các tủ đóng cắt thuộc cấp điện áp 11kV và 12kV. Máy biến dòng phù hợp để lắp đặt xuyên qua các vách ngăn tủ, thiết bị phân phối và khoang thanh cái. Dây dẫn sơ cấp được nối xuyên qua thân máy biến dòng, còn cuộn dây thứ cấp cung cấp tín hiệu đầu ra tiêu chuẩn 5A hoặc 1A cho các đồng hồ đo, rơ le bảo vệ và thiết bị tự động hóa.
Dòng sản phẩm LDZB(J)7-10(L) bao gồm phiên bản tiêu chuẩn và phiên bản dài hơn (L-type). Cả hai đều tuân theo cùng một khái niệm thiết kế xuyên tường bằng nhựa epoxy đúc, tuy nhiên phiên bản L-type có thân dài hơn và chiều dài lắp đặt khác nhau, phù hợp với bố trí tủ cần độ sâu bổ sung, vị trí thanh cái đặc biệt hoặc sắp xếp nhiều cuộn dây thứ cấp. Đối với các dự án xuất khẩu, sản phẩm có thể được chỉ định là máy biến dòng xuyên tường trong nhà cấp 11kV / 12kV, cách điện bằng nhựa epoxy đúc, phù hợp với các yêu cầu kỹ thuật của IEC 61869-2.
Loại sản phẩm
| Mục | Thông số kỹ thuật |
|---|---|
| Tên sản phẩm | Máy biến dòng xuyên tường trong nhà, cách điện bằng nhựa epoxy đúc |
| Dòng mã sản phẩm | LDZB(J)7-10(L) / Loại TPOL-10 |
| Kết cấu | Kiểu xuyên tường / xuyên qua, cách điện bằng nhựa epoxy đúc, lắp đặt trong nhà |
| Cấp điện áp | Hệ thống trung áp trong nhà cấp 11kV và 12kV |
| Mức cách điện định mức | 12/42/75kV, tùy theo thông số kỹ thuật cuối cùng của dự án |
| Tần số định mức | 50Hz hoặc 60Hz |
| Dòng điện thứ cấp định mức | 5A hoặc 1A; 2A theo yêu cầu dự án |
| Dòng điện sơ cấp định mức | Phạm vi điển hình từ 20A đến 2000A tùy theo thiết kế và yêu cầu đơn hàng |
| Cấu hình lõi | Các tùy chọn cuộn dây thứ cấp cho đo lường, đo đếm, bảo vệ, bảo vệ kép hoặc đa cuộn dây |
| Mục đích sử dụng điển hình | Đo dòng điện, đo đếm năng lượng điện, bảo vệ rơ le, mạch điều khiển và tự động hóa |
Trình bày sản phẩm
Máy biến dòng loại LDZB(J)7-10(L) / TPOL-10 có thân nhỏ gọn làm bằng nhựa epoxy đúc, mặt bích lắp xuyên tường, các đầu cực sơ cấp ở hai bên và khối đầu nối thứ cấp trên thân nhựa. Phiên bản tiêu chuẩn phù hợp cho lắp đặt phổ biến trong tủ, trong khi phiên bản L-type có thân dài hơn dành cho các dự án yêu cầu độ sâu lắp đặt khác biệt hoặc bố trí thanh cái đặc biệt.
Ứng dụng
- Tủ đóng cắt trung áp trong nhà cấp 11kV và 12kV
- Các dự án thay thế TPOL-10 kiểu Nga và cải tạo tủ đóng cắt cho thị trường SNG
- Tủ đóng cắt kim loại cố định, bảng đo đếm và tủ cấp nguồn
- Mạch đo dòng điện và đo đếm năng lượng điện
- Mạch bảo vệ rơ le và tự động hóa yêu cầu độ chính xác cấp 5P hoặc 10P
- Lắp đặt xuyên tường kết nối với thanh cái trong thiết bị phân phối và vách ngăn tủ đóng cắt
- Các dự án xuất khẩu theo tiêu chuẩn IEC tại Đông Nam Á, Trung Á, Trung Đông và hệ thống phân phối điện lực
Tính năng
- Cấu trúc tương đương TPOL-10: Được thiết kế cho các dự án yêu cầu máy biến dòng xuyên qua / xuyên tường tương tự như ứng dụng TPOL-10 của Nga.
- Thiết kế xuyên tường bằng nhựa epoxy đúc: Thân nhựa đúc cung cấp độ bền cách điện, độ ổn định cơ học và khả năng lắp đặt trong nhà gọn gàng.
- Hai phiên bản tiêu chuẩn và L-type: Phiên bản tiêu chuẩn phù hợp với bố trí tủ thông thường, trong khi phiên bản L-type được dùng khi cần độ sâu lắp đặt lớn hơn hoặc vị trí thanh cái đặc biệt.
- Đầu ra thứ cấp linh hoạt: Đầu ra 5A và 1A hỗ trợ các đồng hồ đo truyền thống, rơ le hiện đại và hệ thống dây thứ cấp có tải thấp.
- Nhiều tùy chọn cuộn dây thứ cấp: Có thể lựa chọn cấu hình cuộn dây cho đo lường, đo đếm, bảo vệ hoặc bảo vệ kép tùy theo yêu cầu dự án.
- Diễn đạt điện áp theo tiêu chuẩn quốc tế: Trang sản phẩm sử dụng cụm từ “cấp 11kV và 12kV” để phù hợp với các dự án xuất khẩu theo IEC, đồng thời vẫn đáp ứng nhu cầu thay thế TPOL-10.
Nguyên lý hoạt động
Máy biến dòng loại LDZB(J)7-10(L) / TPOL-10 hoạt động dựa trên nguyên lý cảm ứng điện từ. Dòng điện sơ cấp chạy qua dây dẫn sơ cấp hoặc đường đi thanh cái tạo ra từ thông trong lõi bên trong. Cuộn dây thứ cấp sau đó cảm ứng ra dòng điện tỷ lệ thuận để cung cấp cho các thiết bị đo, đồng hồ đo năng lượng, rơ le bảo vệ hoặc thiết bị điều khiển.
Máy biến dòng cũng cung cấp sự cách ly điện giữa mạch sơ cấp trung áp và mạch thứ cấp hạ áp. Đối với nhiệm vụ đo đếm, cấp chính xác được chọn phải duy trì độ chính xác về tỷ số và pha trong phạm vi tải định mức. Đối với nhiệm vụ bảo vệ, lõi bảo vệ phải cung cấp tín hiệu thứ cấp đáng tin cậy trong điều kiện dòng sự cố để rơ le có thể hoạt động chính xác.
Ký hiệu model
| Mã | Ý nghĩa |
|---|---|
| LDZB(J)7-10 | Dòng máy biến dòng xuyên tường trong nhà, cách điện bằng nhựa epoxy đúc |
| L | Phiên bản thân dài dành cho độ sâu tủ hoặc bố trí thanh cái đặc biệt |
| TPOL-10 Type | Tham chiếu ứng dụng tương đương máy biến dòng xuyên qua kiểu Nga |
| 10 | Tham chiếu cấp điện áp trong catalogue; được ghi nhận quốc tế là cấp 11kV / 12kV dựa trên xác nhận cách điện |
| 5A / 1A | Các tùy chọn dòng điện thứ cấp định mức |
| 0.2S / 0.5 / 10P | Các tùy chọn cấp chính xác điển hình cho đo đếm và bảo vệ |
Dữ liệu kỹ thuật
| Mục | Thông số kỹ thuật |
|---|---|
| Cấp điện áp định mức | Hệ thống trong nhà cấp 11kV và 12kV; tương thích hệ thống 10kV theo xác nhận dự án |
| Điện áp cao nhất cho thiết bị | Tham chiếu cấp 12kV |
| Mức cách điện định mức | 12/42/75kV, tùy theo thử nghiệm cuối cùng và thông số kỹ thuật dự án |
| Tần số định mức | 50Hz hoặc 60Hz |
| Dòng điện sơ cấp định mức | Phạm vi lựa chọn điển hình từ 20A đến 2000A |
| Dòng điện thứ cấp định mức | 5A hoặc 1A; 2A theo yêu cầu đặc biệt |
| Các cấp chính xác | 0.2, 0.2S, 0.5, 0.5S, 5P, 10P theo yêu cầu dự án |
| Cấp bảo vệ | 5P10, 10P10, 10P15 hoặc cấp bảo vệ theo yêu cầu dự án |
| Cuộn dây thứ cấp | Có sẵn một, hai hoặc ba cuộn dây thứ cấp theo đơn đặt hàng |
| Tải định mức | Thông thường từ 10VA đến 40VA; giá trị cuối cùng phụ thuộc vào cấp chính xác, tỷ số biến đổi và tải dây thứ cấp |
| Lắp đặt | Lắp đặt xuyên tường / xuyên qua trong nhà trong tủ đóng cắt và khoang thanh cái |
| Tiêu chuẩn áp dụng | IEC 61869-2; IEC 60044-1 / GOST / GB theo thỏa thuận dự án |
Bảng lựa chọn
Bảng dưới đây được tổ chức để phục vụ website và hướng dẫn yêu cầu dự án. Các thông số cuối cùng phải được xác nhận theo bản vẽ đã duyệt, nhãn mác, báo cáo thử nghiệm và thỏa thuận kỹ thuật.
| Lựa chọn
Mục |
Tùy chọn
khuyến nghị |
Ứng dụng
điển hình |
Ghi chú
kỹ thuật |
|---|---|---|---|
| Cấp điện áp | Cấp 11kV / 12kV | Tủ đóng cắt trung áp trong nhà | Sử dụng mức cách điện 12/42/75kV khi thông số kỹ thuật dự án yêu cầu cấp thiết bị 12kV. |
| Dòng điện sơ cấp | 20A-200A | Mạch cấp nguồn nhỏ và mạch đo đếm | Phù hợp cho dòng tải thấp và bảng phân phối nhỏ gọn. |
| Dòng điện sơ cấp | 300A-600A | Bảng cấp nguồn tiêu chuẩn | Phạm vi phổ biến cho mạch ra trung áp. |
| Dòng điện sơ cấp | 800A-1500A | Mạch cấp nguồn chính và mạch thanh cái | Cần xác nhận dòng chịu đựng nhiệt và động. |
| Dòng điện sơ cấp | 2000A | Bảng dòng lớn | Xác nhận cẩn thận kích thước lắp đặt, vị trí thanh cái và cấp ngắn mạch. |
| Dòng điện thứ cấp | 5A | Mạch đo đếm và rơ le truyền thống | Phổ biến trong các dự án tủ đóng cắt kiểu Nga cũ và truyền thống. |
| Dòng điện thứ cấp | 1A | Hệ thống dây thứ cấp dài hoặc rơ le số | Hữu ích để giảm tải thứ cấp và tổn thất cáp. |
| Cấu hình lõi | 0.5 / 10P10 | Đo lường + bảo vệ | Cấu hình phổ biến cho tủ cấp nguồn. |
| Cấu hình lõi | 0.2S / 10P10 | Đo đếm thương mại + bảo vệ | Khuyến nghị khi yêu cầu độ chính xác đo đếm cao hơn. |
| Cấu hình lõi | 0.5 / 10P / 10P | Đo lường + bảo vệ kép | Được dùng khi các mạch rơ le riêng biệt yêu cầu đầu ra bảo vệ độc lập. |
| Cấu hình lõi | 10P / 10P | Mạch chỉ bảo vệ | Phù hợp cho mạch bảo vệ rơ le và tự động hóa không có lõi đo đếm. |
Các tùy chọn biến thể
| Biến thể | Mục đích sử dụng khuyến nghị | Ghi chú kỹ thuật |
|---|---|---|
| Phiên bản tiêu chuẩn | Lắp đặt máy biến dòng xuyên tường thông thường | Phù hợp với độ sâu tủ tiêu chuẩn và kết nối thanh cái điển hình. |
| Phiên bản thân dài L-type | Bố trí tủ yêu cầu độ sâu lắp đặt lớn hơn | Được dùng khi khoảng cách thanh cái, độ dày bảng hoặc kết cấu lắp đặt yêu cầu chiều dài thân bổ sung. |
| Loại đầu cực sơ cấp có ren | Các dự án yêu cầu kết nối sơ cấp bằng bu lông | Tương đương với các biến thể kiểu TPOL có bố trí kết nối sơ cấp đặc biệt. |
| Loại dây mềm đầu ra thứ cấp | Bố trí dây đặc biệt hoặc yêu cầu đầu nối từ xa | Đầu ra cuộn dây thứ cấp có thể được cung cấp kèm dây mềm theo đơn đặt hàng. |
| Loại ba cuộn dây thứ cấp | Đo đếm + đo lường + bảo vệ hoặc bảo vệ kép | Hữu ích cho các mạch bảo vệ, tự động hóa và kế toán phức tạp. |
Kích thước
Dòng sản phẩm LDZB(J)7-10(L) / TPOL-10 luôn phải được lựa chọn kèm theo bản vẽ phác thảo đã được phê duyệt. Phiên bản tiêu chuẩn và L-type có thể có chiều dài thân, vị trí mặt bích lắp, khoảng hở thanh cái và bố trí đầu nối khác nhau. Đối với các dự án cải tạo, cần kiểm tra phác thảo TPOL-10 gốc và lỗ mở trên tủ trước khi thay thế.
| Mục kích thước | Yêu cầu kỹ thuật |
|---|---|
| Chiều dài tổng | Xác nhận chiều dài thân phiên bản tiêu chuẩn hoặc L-type theo độ sâu tủ. |
| Mặt bích lắp | Kiểm tra vị trí lỗ lắp, độ dày bảng và lỗ mở xuyên tường. |
| Đầu cực sơ cấp | Xác nhận chiều rộng thanh cái, lỗ bắt bu lông, hướng đầu nối và khoảng cách pha. |
| Đầu nối thứ cấp | Xác nhận hướng khối đầu nối, yêu cầu nắp che kín và vị trí đấu dây. |
| Nối đất | Xác nhận điểm nối đất và thực hành nối đất thứ cấp theo quy định dự án. |
Đầu nối
Các đầu cực sơ cấp thường được đánh dấu P1 và P2. Các cuộn dây thứ cấp có thể được đánh dấu là 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2 và 3S1 / 3S2 tùy thuộc vào việc máy biến dòng được cung cấp với một, hai hay ba cuộn dây thứ cấp. Các mạch đo đếm, bảo vệ và tự động hóa phải được đấu dây nghiêm ngặt theo sơ đồ đầu nối đã được phê duyệt.
| Đầu nối | Chức năng | Ghi chú ứng dụng |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Đầu cực sơ cấp | Kết nối thanh cái hoặc dây dẫn với tham chiếu cực tính. |
| 1S1 / 1S2 | Cuộn dây thứ cấp thứ nhất | Thường dùng cho lõi đo đếm hoặc đo lường. |
| 2S1 / 2S2 | Cuộn dây thứ cấp thứ hai | Thường dùng cho mạch rơ le bảo vệ. |
| 3S1 / 3S2 | Cuộn dây thứ cấp thứ ba | Được dùng khi cần đầu ra bảo vệ, tự động hóa hoặc điều khiển thứ ba. |
| Điểm nối đất | Nối đất bảo vệ | Một điểm của mạch thứ cấp phải được nối đất theo thực hành an toàn điện của dự án. |
Điều kiện vận hành
- Vị trí lắp đặt: tủ đóng cắt trong nhà, thiết bị phân phối và khoang thanh cái
- Điện áp định mức: hệ thống cấp 11kV và 12kV theo xác nhận dự án
- Tần số định mức: 50Hz hoặc 60Hz
- Vị trí lắp đặt: bất kỳ vị trí nào, tùy theo hỗ trợ cơ học và bản vẽ được phê duyệt
- Môi trường xung quanh phải không có chất nổ, bụi dẫn điện, khí ăn mòn và hơi làm hỏng cách điện.
- Đối với các dự án vùng lạnh, độ ẩm cao, ven biển, độ cao lớn hoặc động đất đặc biệt, cần xác nhận điều kiện vận hành trước khi đặt hàng.
Tiêu chuẩn và Tuân thủ
Đối với các trang sản phẩm quốc tế, máy biến dòng loại LDZB(J)7-10(L) / TPOL-10 nên được mô tả theo tiêu chuẩn IEC 61869-2 dành cho máy biến dòng. Khi các dự án thay thế kiểu Nga hoặc SNG yêu cầu tài liệu địa phương, sản phẩm cũng có thể được đối chiếu chéo với yêu cầu ứng dụng TPOL-10 và các thông số kỹ thuật dự án GOST liên quan. Các tài liệu tham khảo cũ như IEC 60044-1 chỉ nên đưa vào khi khách hàng hoặc hồ sơ mời thầu yêu cầu.
Lắp đặt và Kích thước
Sản phẩm được lắp đặt xuyên qua vách hoặc vách ngăn của tủ đóng cắt. Trước khi sản xuất tủ, cần xác nhận lỗ mở trên vách, mặt bích lắp, vị trí đầu cực sơ cấp, lỗ thanh cái, hướng đầu nối thứ cấp, nắp bảo vệ, điểm nối đất và không gian bảo trì theo bản vẽ phác thảo đã được phê duyệt. Đối với các dự án thay thế TPOL-10, cần đo đạc lỗ cắt tủ hiện có và căn chỉnh thanh cái trước khi lựa chọn biến thể LDZB(J)7-10 hoặc LDZB(J)7-10L.
Lưu ý an toàn
- Xác nhận cấp điện áp, mức cách điện, tỷ số dòng điện, dòng điện thứ cấp, cấp chính xác và tải định mức trước khi sản xuất.
- Kiểm tra lỗ mở trên vách, căn chỉnh thanh cái, khoảng hở đầu cực sơ cấp và độ sâu tủ trước khi lắp ráp tủ đóng cắt.
- Đấu nối các đầu cực sơ cấp và thứ cấp theo dấu cực tính và sơ đồ đấu dây đã được phê duyệt.
- Mạch thứ cấp của máy biến dòng KHÔNG ĐƯỢC để hở khi đang có dòng sơ cấp chạy qua.
- Trước khi tháo đồng hồ hoặc rơ le, phải nối tắt mạch thứ cấp bằng thiết bị nối tắt được phê duyệt.
- Một điểm của mạch thứ cấp phải được nối đất theo thực hành an toàn điện của dự án.
- Lắp đặt và nghiệm thu phải do nhân viên điện trung áp có trình độ thực hiện.
Thông tin đặt hàng
- Mã sản phẩm: LDZB(J)7-10(L) / Loại TPOL-10
- Cấp điện áp: cấp 11kV hoặc 12kV
- Dòng điện sơ cấp định mức và dòng điện thứ cấp định mức: 5A hoặc 1A
- Cấp chính xác và tải định mức cho từng cuộn dây thứ cấp
- Cấu hình lõi: đo đếm, bảo vệ, bảo vệ kép hoặc loại ba cuộn dây thứ cấp
- Cấp bảo vệ yêu cầu: 5P10, 10P10, 10P15 hoặc yêu cầu đặc thù của dự án
- Dòng điện nhiệt ngắn hạn định mức và dòng điện động định mức
- Phiên bản tiêu chuẩn hoặc phiên bản thân dài L-type
- Loại đầu cực sơ cấp, kích thước thanh cái, bản vẽ lắp đặt và bố trí tủ
- Tiêu chuẩn IEC / GOST / dự án áp dụng, báo cáo thử nghiệm thường quy và yêu cầu chứng nhận
- Số lượng, ngôn ngữ nhãn mác, đóng gói và yêu cầu tài liệu dự án
Hướng dẫn lựa chọn
- Xác nhận yêu cầu thị trường: Đối với dự án thay thế kiểu Nga hoặc SNG, giữ nguyên cụm từ “Loại TPOL-10”; đối với dự án xuất khẩu, sử dụng cụm từ “cấp 11kV / 12kV” theo IEC.
- Chọn cấp điện áp: Sử dụng phối hợp cách điện cấp 12kV khi hệ thống yêu cầu cấp thiết bị 11kV hoặc 12kV.
- Chọn dòng điện sơ cấp: Lựa chọn từ 20A đến 2000A tùy theo dòng cấp nguồn, phạm vi đo đếm và cài đặt bảo vệ rơ le.
- Chọn dòng điện thứ cấp: Dùng 5A cho tủ đóng cắt truyền thống hoặc 1A cho dây thứ cấp dài và ứng dụng yêu cầu tải thấp.
- Chọn tổ hợp lõi: Chọn 0.2S / 0.5 cho đo đếm và cấp 5P / 10P cho mạch bảo vệ.
- Chọn biến thể kết cấu: Chọn phiên bản tiêu chuẩn cho bố trí tủ thông thường hoặc L-type khi cần chiều dài lắp đặt bổ sung.
- Phê duyệt bản vẽ: Xác nhận lỗ mở trên vách, kết nối thanh cái, bố trí đầu nối và dây thứ cấp trước khi sản xuất.