Огляд продукту
Зовнішній струмовий трансформатор LBZW-10 із епоксидної литої смоли — це зовнішній струмовий трансформатор середньої напруги, призначений для розподільних систем класу 11 кВ та 12 кВ. На відміну від внутрішніх шафних трансформаторів, ця модель розрахована на експлуатацію на відкритому повітрі або у напіввідкритих умовах, де трансформатор має витримувати вплив вологості, дощу, пилу, ультрафіолетового випромінювання та коливань температури навколишнього середовища. Він використовується для вимірювання струму, обліку електроенергії та релейного захисту у повітряних розподільних лініях, зовнішніх точках обліку, на опорних пристроях, у компактних підстанціях та зовнішніх комутаційних апаратах.
Конструкція продукту виконана з зовнішньої епоксидної литої смоли із двома високовольтними прохідними ізоляторами зверху та герметичною розподільною коробкою вторинних затискачів знизу. Повністю ізольоване смоляне тіло та конструкція зовнішніх затискачів забезпечують сухотипову альтернативу маслонаповненим зовнішнім струмовим трансформаторам, зменшуючи ризик витоку масла та спрощуючи технічне обслуговування. Для міжнародних сторінок продукту LBZW-10 слід описувати як зовнішній струмовий трансформатор середньої напруги 11 кВ / 12 кВ із номінальним рівнем ізоляції 12/42/75 кВ.
Ключове призначення цього продукту — не «загальний внутрішній струмовий трансформатор», а саме зовнішній струмовий трансформатор для обліку та захисту в розподільних мережах. Він підходить для проектів, де трансформатор встановлюється поза приміщенням комутаційного обладнання — на зовнішніх майданчиках обладнання, у опорних вузлах обліку або у точках підключення відкритих розподільних фідерів. Модель підтримує вторинний вихід 5 А або 1 А та поширені комбінації класів точності, такі як 0,2/10P, 0,2S/10P та 0,5/10P.
Тип продукту
| Пункт | Характеристика |
|---|---|
| Назва продукту | Зовнішній струмовий трансформатор із епоксидної литої смоли |
| Модель | LBZW-10 |
| Тип установки | Зовнішня установка в розподільних мережах середньої напруги |
| Тип ізоляції | Конструкція із зовнішньої епоксидної литої смоли з високовольтними прохідними ізоляторами |
| Клас напруги | Розподільні системи класу 11 кВ та 12 кВ |
| Номінальний рівень ізоляції | 12/42/75 кВ |
| Номінальна частота | 50 Гц; 60 Гц — за погодженням у рамках проекту |
| Номінальний вторинний струм | 5 А або 1 А |
| Номінальний первинний струм | Діапазон довідкових значень від 5 А до 600 А згідно з каталогом |
| Типові функції | Вимірювання струму, облік електроенергії, релейний захист та моніторинг фідерів |
Позиціонування продукту
LBZW-10 найкраще позиціонувати як компактний зовнішній сухотиповий струмовий трансформатор для обліку та захисту в розподільних мережах. Його не слід описувати у тому ж стилі, що й внутрішні литосмолені шафні трансформатори. Його цінність полягає у надійності при експлуатації на відкритому повітрі, герметичному вторинному з’єднанні, конструкції ізоляції, стійкій до впливу погодних умов, та практичному застосуванні в розподільних мережах, де трансформатор може бути встановлений поблизу повітряних ліній, зовнішніх шаф обліку або опорних комутаційних апаратів.
| Аспект позиціонування | Як формулювати | Чому це важливо |
|---|---|---|
| Експлуатація на відкритому повітрі | Зовнішній струмовий трансформатор із епоксидної литої смоли для розподільних систем 11 кВ / 12 кВ | Чітко відрізняє його від внутрішніх трансформаторів для комутаційного обладнання. |
| Сухотипова ізоляція | Безмасляна конструкція з ізоляцією із смоли | Зменшує ризик витоку масла та спрощує технічне обслуговування. |
| Облік у розподільних мережах | Придатний для обліку на зовнішніх фідерах та вимірювання електроенергії | Краще відповідає реальному застосуванню на місці, ніж загальні формулювання щодо струмових трансформаторів. |
| Вихід для захисту | Вимірювальне осердя з опціями осердя захисту 10P | Показує, що він може використовуватися як для комерційного обліку, так і для захисних кіл. |
| Компактне зовнішнє обладнання | Використовується разом із опорними пристроями, зовнішніми вузлами обліку та компактними підстанціями | Робить сторінку продукту більш конкретною та менш однорідною. |
Застосування
- Зовнішні розподільні мережі середньої напруги 11 кВ та 12 кВ
- Точки обліку на зовнішніх фідерах та моніторинг розподільних ліній
- Опорні вузли обліку та зовнішні шафи обліку
- Зовнішнє комутаційне обладнання, компактні підстанції та секціонуюче обладнання
- Вимірювання струму для автоматизації розподільних мереж та введення даних у SCADA
- Кола релейного захисту для зовнішніх розподільних фідерів
- Проекти заміни на сухотипові трансформатори, де маслонаповнені зовнішні струмові трансформатори є небажаними
Особливості
- Призначення для зовнішньої експлуатації: розроблено для відкритих розподільних застосувань, а не для звичайної внутрішньої установки в комутаційному обладнанні.
- Ізоляція із епоксидної литої смоли: безмасляна сухотипова конструкція забезпечує стабільну ізоляцію та усуває проблеми обслуговування, пов’язані з витоком масла.
- Конструкція затискачів, стійка до погодних умов: два високовольтні прохідні ізолятори розташовані зверху для зовнішнього первинного підключення.
- Герметична розподільна коробка вторинних затискачів: вторинні проводи захищені в нижній коробці для безпечнішого підключення та обслуговування на місці.
- Опції для обліку та захисту: комбінації класів точності, такі як 0,2/10P, 0,2S/10P та 0,5/10P, підтримують як вимірювальні, так і захисні кола.
- Формулювання, орієнтоване на IEC для 11 кВ / 12 кВ: рівень ізоляції 12/42/75 кВ підтримує міжнародну документацію для проектів середньої напруги.
Принцип роботи
Зовнішній струмовий трансформатор LBZW-10 перетворює великий первинний струм кола розподільної мережі 11 кВ або 12 кВ у стандартний сигнал вторинного струму, зазвичай 5 А або 1 А. Первинний провідник підключається через зовнішню конструкцію високовольтних затискачів. Вторинна обмотка генерує пропорційний вихідний сигнал для лічильників, реле або контрольно-вимірювального обладнання.
Для застосувань обліку струмовий трансформатор має підтримувати точність у межах номінального навантаження та заданого класу точності. Для застосувань захисту осердя захисту має забезпечувати стабільний вихідний сигнал у разі аварійного струму. Тому перед замовленням слід узгодити коефіцієнт трансформації, номінальне навантаження, клас точності, термічний струм короткочасної дії та динамічний струм.
Позначення моделі
| Код | Значення |
|---|---|
| L | Струмовий трансформатор |
| B | Посилання на зовнішню / прохідну конструкцію |
| Z | Ізоляція із литої смоли / конструкція з епоксидного лиття |
| W | Посилання на експлуатацію на відкритому повітрі |
| 10 | Клас напруги за каталогом; міжнародно документується як клас 11 кВ / 12 кВ після підтвердження ізоляції |
Технічні дані
| Пункт | Характеристика |
|---|---|
| Номінальний клас напруги | Зовнішні розподільні системи класу 11 кВ та 12 кВ |
| Номінальний рівень ізоляції | 12/42/75 кВ |
| Номінальна частота | 50 Гц; 60 Гц — за погодженням у рамках проекту |
| Номінальний вторинний струм | 5 А або 1 А |
| Номінальний первинний струм | Групи довідкових значень: 5–400 А, 600 А |
| Комбінації класів точності | 0,2/10P, 0,2S/10P, 0,5/10P |
| Номінальне навантаження | 0,2S: 10 ВА; 0,2/0,5: 10 ВА; 5P: 15 ВА; 10P: 15 ВА (довідково) |
| Номінальний термічний струм короткочасної дії | 60 × I1n для 5–400 А; 50 × I1n для 600 А (довідково) |
| Номінальний динамічний струм | 150 × I1n для 5–400 А; 120 × I1n для 600 А (довідково) |
| Температура навколишнього середовища | Довідковий діапазон від -5°C до +55°C |
| Застосовні стандарти | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; вимоги, специфічні для проекту, — за домовленістю |
Таблиця підбору
Наведена нижче таблиця перегрупована згідно з даними каталогу для використання на вебсайті. Довгі заголовки розділені на кілька рядків для покращення відображення на сторінках продукту.
| Номінальний
первинний струм (А) |
Комбінація
класів точності |
Номінальне
навантаження (ВА) |
Термічний
струм короткочасної дії |
Номінальний
динамічний струм |
|---|---|---|---|---|
| 5–400 | 0,2 / 10P 0,2S / 10P 0,5 / 10P |
0,2S: 10 0,2 / 0,5: 10 5P: 15 10P: 15 |
60 × I1n | 150 × I1n |
| 600 | 50 × I1n | 120 × I1n |
Примітка: Таблиця призначена для попереднього підбору. Остаточний коефіцієнт трансформації, номінальне навантаження, клас точності, розташування затискачів, випробування ізоляції та вимоги до приймальних випробувань мають бути підтверджені згідно з табличкою, затвердженим кресленням та звітом заводських випробувань.
Габаритні розміри
| Параметр розміру | Довідкове значення / Примітка |
|---|---|
| Загальна висота | Приблизно 602 мм згідно з кресленням каталогу |
| Відстань між верхніми затискачами | Приблизно 190 ± 5 мм (довідково) |
| Довжина основи | Приблизно 375 мм (довідково) |
| Ширина основи | Приблизно 255 мм (довідково) |
| Передня нижня ширина | Приблизно 260 мм (довідково) |
| Розподільна коробка вторинних затискачів | Коробка затискачів знизу; напрямок затискачів має бути підтверджено до виробництва |
Обмотки та маркування затискачів
Первинна сторона підключається через зовнішні високовольтні затискачі. Розподільна коробка вторинних затискачів розташована знизу корпусу трансформатора. Маркування затискачів має відповідати затвердженій схемі підключення та табличці.
| Затискач | Функція | Примітка щодо застосування |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Первинні затискачі | Зовнішнє високовольтне первинне підключення; використовується як посилання для напрямку струму та полярності. |
| 1S1 / 1S2 | Перша вторинна обмотка | Зазвичай використовується для кола обліку або вимірювання. |
| 2S1 / 2S2 | Друга вторинна обмотка | Зазвичай використовується для кола релейного захисту, якщо вказано осердя захисту. |
| Точка заземлення | Захисне заземлення | Одна точка вторинного кола має бути заземлена згідно з практикою проекту. |
Умови експлуатації
- Місце установки: зовнішнє розподільне обладнання середньої напруги
- Номінальна напруга: системи класу 11 кВ та 12 кВ — за підтвердженням у рамках проекту
- Номінальна частота: 50 Гц; 60 Гц — за домовленістю
- Температура навколишнього середовища: довідковий діапазон від -5°C до +55°C
- Установка має уникати постійного занурення у воду, сильних механічних вібрацій та сильно агресивних хімічних середовищ, якщо не передбачено спеціальних вимог.
- Для прибережних, високовологих, високогірних або сильно забруднених проектів слід підтвердити шлях утечі, рівень герметизації та координацію ізоляції до замовлення.
Стандарти та відповідність
Для міжнародної документації щодо продукту зовнішній струмовий трансформатор LBZW-10 слід вказувати згідно зі стандартами IEC 61869-1 та IEC 61869-2. Для документації згідно з китайськими стандартами можна використовувати GB/T 20840.1 та GB/T 20840.2. Старіші посилання з каталогів або проектів можуть зберігатися лише за вимогами замовника або тендерної документації.
Установка та габаритні розміри
Трансформатор слід монтувати на стабільній зовнішній майданчику обладнання або опорній рамі. Перед установкою слід перевірити напрямок первинних затискачів, спосіб підключення провідника, отвори для кріплення основи, точку заземлення, вихід вторинного кабелю, повітряний проміжок та простір для обслуговування. Вторинні кабелі мають бути належним чином загерметизовані та прокладені, щоб запобігти потраплянню води до розподільної коробки.
Примітки щодо безпеки
- Підтвердьте клас напруги, рівень ізоляції, коефіцієнт трансформації, вторинний струм, клас точності та номінальне навантаження до виробництва.
- Перевірте відстань між первинними затискачами, отвори для кріплення основи, точку заземлення та доступ до вторинних затискачів перед установкою.
- Використовуйте відповідні зовнішні кабельні вводи або методи герметизації для входу вторинного кабелю.
- Вторинне коло струмового трансформатора не повинно бути розімкнене під час протікання первинного струму.
- Перед від’єднанням лічильників або реле замкніть вторинне коло затвердженим перемичним пристроєм.
- Одна точка вторинного кола має бути надійно заземлена згідно з місцевими правилами електробезпеки.
- Установку та введення в експлуатацію мають виконувати кваліфіковані фахівці з обладнання середньої напруги.
Інформація для замовлення
- Модель продукту: LBZW-10
- Клас напруги: клас 11 кВ або 12 кВ
- Номінальний первинний струм та коефіцієнт трансформації
- Номінальний вторинний струм: 5 А або 1 А
- Комбінація класів точності: облік + захист, наприклад 0,2/10P або 0,5/10P
- Номінальне навантаження / навантаження для кожної вторинної обмотки
- Номінальний термічний струм короткочасної дії та динамічний струм
- Умови зовнішньої установки: висота над рівнем моря, вологість, рівень забруднення, умови прибережної зони (за наявності)
- Креслення кріплення, тип первинних затискачів, напрямок вторинних затискачів та вимоги до виходу кабелю
- Вимоги до стандартів IEC, звіт про приймальні випробування, сертифікат, мова маркування та вимоги до упаковки
Посібник із підбору
- Підтвердьте зовнішнє застосування: використовуйте LBZW-10, коли струмовий трансформатор встановлюється на відкритому повітрі або у відкритому розподільному обладнанні, а не всередині закритої внутрішньої шафи комутаційного обладнання.
- Підтвердьте клас напруги: використовуйте формулювання 11 кВ / 12 кВ із рівнем ізоляції 12/42/75 кВ для міжнародних проектних сторінок.
- Виберіть коефіцієнт трансформації: виберіть діапазон 5–400 А або 600 А залежно від навантаження фідера та діапазону обліку.
- Виберіть вторинний струм: використовуйте 5 А для звичайних лічильників і реле; використовуйте 1 А, коли необхідно зменшити навантаження вторинної проводки.
- Визначте комбінацію класів точності: використовуйте 0,2 або 0,2S для обліку та 10P для захисних кіл.
- Перевірте умови зовнішньої експлуатації: підтвердьте шлях утечі, герметизацію, напрямок виходу кабелю та вплив корозії для вологих або прибережних умов установки.
- Затвердіть креслення: підтвердьте габаритні розміри основи, відстань між затискачами, розподільну коробку вторинних затискачів та точку заземлення до виробництва.